(BHS)
1 Chronicles
12
:
29
וְצָדֹוק נַעַר גִּבֹּור חָיִל וּבֵית־אָבִיו שָׂרִים עֶשְׂרִים וּשְׁנָיִם׃ ס
(IS)
1 Chronicles
12
:
29
Od sinova Benjaminovih, suplemenika Saulovih, tri tisuće ljudi; jer dotada većina ih se držalo uz kuću Saulovu;
(JB)
1 Chronicles
12
:
29
i mladi Sadok, hrabar junak, i od njegova roda dvadeset i dva kneza.
(GSA)
1 Chronicles
12
:
29
και εκ των υιων βενιαμιν των αδελφων σαουλ τρεις χιλιαδες και ετι το πλειστον αυτων απεσκοπει την φυλακην οικου σαουλ
(WLC)
1 Chronicles
12
:
29
וְצָדֹ֥וק נַ֖עַר גִּבֹּ֣ור חָ֑יִל וּבֵית־אָבִ֥יו שָׂרִ֖ים עֶשְׂרִ֥ים וּשְׁנָֽיִם׃ ס
(DK)
1 Chronicles
12
:
29
I sinova Venijaminovih, braće Saulove, tri tisuće; jer ih se mnogi još držahu doma Saulova;
(dkc)
1 Chronicles
12
:
29
И синова Венијаминових, браће Саулове, три тисуће; јер их се многи још држаху дома Саулова;
(AKJV)
1 Chronicles
12
:
29
And of the children of Benjamin, the kindred of Saul, three thousand: for till now the greatest part of them had kept the ward of the house of Saul.
(ASV)
1 Chronicles
12
:
29
And of the children of Benjamin, the brethren of Saul, three thousand: for hitherto the greatest part of them had kept their allegiance to the house of Saul.
(DB)
1 Chronicles
12
:
29
And of the children of Benjamin, the brethren of Saul, three thousand; but hitherto the greater part of them had adhered to the house of Saul.
(DRB)
1 Chronicles
12
:
29
And of the sons of Benjamin the brethren of Saul, three thousand: for hitherto a great part of them followed the house of Saul.
(ERV)
1 Chronicles
12
:
29
And of the children of Benjamin, the brethren of Saul, three thousand: for hitherto the greatest part of them had kept their allegiance to the house of Saul.
(ESV)
1 Chronicles
12
:
29
Of the Benjaminites, the kinsmen of Saul, 3,000, of whom the majority had to that point kept their allegiance to the house of Saul.
(GWT)
1 Chronicles
12
:
29
From Benjamin's descendants, Saul's relatives, there were 3,000 men, though most of them remained loyal to Saul's family.
(KJV)
1 Chronicles
12
:
29
And of the children of Benjamin, the kindred of Saul, three thousand: for hitherto the greatest part of them had kept the ward of the house of Saul.
(NLT)
1 Chronicles
12
:
29
From the tribe of Benjamin, Saul's relatives, there were 3,000 warriors. Most of the men from Benjamin had remained loyal to Saul until this time.
(WEB)
1 Chronicles
12
:
29
Of the children of Benjamin, the brothers of Saul, three thousand: for hitherto the greatest part of them had kept their allegiance to the house of Saul.
(YLT)
1 Chronicles
12
:
29
And of the sons of Benjamin, brethren of Saul, are three thousand, and hitherto their greater part are keeping the charge of the house of Saul.