GTR BHS BHSCO IS JB UKR GSA WLC DK STRT TD dkc AKJV ASV APB DB DRB ERV ESV GWT KJV NLT WNT WEB YLT
Gen Ex Lev Num Deut Josh Judg Ruth 1 Sam 2 Sam 1 Kgs 2 Kgs 1 Chr 2 Chr Ezra Neh Esth Job Ps Prov Ecc Song Isa Jer Lam Ezek Dan Hos Joel Am Obad Jon Mic Nah Hab Zeph Hag Zech Mal Matt Mrk Luk John Acts Rom 1 Cor 2 Cor Gal Eph Phil Col 1 Th 2 Th 1 Tim 2 Tim Tit Phm Heb Jm 1 Pet 2 Pet 1 Jn 2 Jn 3 Jn Jude Rev
← 1 2 3 →
← 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 →
(GTR) 2 Thessalonians 2 : 6 και νυν το κατεχον οιδατε εις το αποκαλυφθηναι αυτον εν τω εαυτου καιρω
(IS) 2 Thessalonians 2 : 6 I sad znate, što zadržava, da, se ne javi u svoje vrijeme.
(JB) 2 Thessalonians 2 : 6 I sada znate što ga zadržava da bi se pojavio tek u svoje vrijeme.
(UKR) 2 Thessalonians 2 : 6 І тепер знаєте, що не дає йому відкритись часу свого.
(DK) 2 Thessalonians 2 : 6 I sad znate što zadržava da se ne javi u svoje vrijeme.
(STRT) 2 Thessalonians 2 : 6 kai nun to katechon oidate eis to apokaluphthēnai auton en tō eautou kairō kai nun to katechon oidate eis to apokaluphthEnai auton en tO eautou kairO
(TD) 2 Thessalonians 2 : 6 A sada, vi znate ono što njega zadržava, da ne bude otkriven prije svog vremena.
(dkc) 2 Thessalonians 2 : 6 И сад знате што задржава да се не јави у своје вријеме.
(AKJV) 2 Thessalonians 2 : 6 And now you know what withholds that he might be revealed in his time.
(ASV) 2 Thessalonians 2 : 6 And now ye know that which restraineth, to the end that he may be revealed in his own season.
(APB) 2 Thessalonians 2 : 6 And now you know what controls, that he may be revealed in his time.
(DB) 2 Thessalonians 2 : 6 And now ye know that which restrains, that he should be revealed in his own time.
(DRB) 2 Thessalonians 2 : 6 And now you know what withholdeth, that he may be revealed in his time.
(ERV) 2 Thessalonians 2 : 6 And now ye know that which restraineth, to the end that he may be revealed in his own season.
(ESV) 2 Thessalonians 2 : 6 And you know what is restraining him now so that he may be revealed in his time.
(GWT) 2 Thessalonians 2 : 6 You know what it is that now holds him back, so that he will be revealed when his time comes.
(KJV) 2 Thessalonians 2 : 6 And now ye know what withholdeth that he might be revealed in his time.
(NLT) 2 Thessalonians 2 : 6 And you know what is holding him back, for he can be revealed only when his time comes.
(WNT) 2 Thessalonians 2 : 6 And now you know what restrains him, in order that his true character may be revealed at his appointed time.
(WEB) 2 Thessalonians 2 : 6 Now you know what is restraining him, to the end that he may be revealed in his own season.
(YLT) 2 Thessalonians 2 : 6 and now, what is keeping down ye have known, for his being revealed in his own time,