(GTR) 1 Corinthians 1 : 25 οτι το μωρον του θεου σοφωτερον των ανθρωπων εστιν και το ασθενες του θεου ισχυροτερον των ανθρωπων εστιν
(IS) 1 Corinthians 1 : 25 Jer je "ludost" Božja mudrija od ljudi,! "Slabost" je Božja jača od ljudi.
(JB) 1 Corinthians 1 : 25 Jer ludo Božje mudrije je od ljudi i slabo Božje jače je od ljudi.
(UKR) 1 Corinthians 1 : 25 тим що немудре Боже мудріще від людей, а неміцне Боже кріпше людей.
(DK) 1 Corinthians 1 : 25 Jer je ludost Božija mudrija od ljudi, i slabost je Božija jača od ljudi.
(STRT) 1 Corinthians 1 : 25 oti to mōron tou theou sophōteron tōn anthrōpōn estin kai to asthenes tou theou ischuroteron tōn anthrōpōn estin oti to mOron tou theou sophOteron tOn anthrOpOn estin kai to asthenes tou theou ischuroteron tOn anthrOpOn estin
(TD) 1 Corinthians 1 : 25 Jer, ono što je ludost Božja mudrije je od ljudi i ono što je slabost Božja jače je no ljudi.
(dkc) 1 Corinthians 1 : 25 Јер је лудост Божија мудрија од људи, и слабост је Божија јача од људи.
(AKJV) 1 Corinthians 1 : 25 Because the foolishness of God is wiser than men; and the weakness of God is stronger than men.
(ASV) 1 Corinthians 1 : 25 Because the foolishness of God is wiser than men; and the weakness of God is stronger than men.
(APB) 1 Corinthians 1 : 25 Because the madness of God is wiser than humans and the weakness of God is stronger than humans.
(DB) 1 Corinthians 1 : 25 Because the foolishness of God is wiser than men, and the weakness of God is stronger than men.
(DRB) 1 Corinthians 1 : 25 For the foolishness of God is wiser than men; and the weakness of God is stronger than men.
(ERV) 1 Corinthians 1 : 25 Because the foolishness of God is wiser than men; and the weakness of God is stronger than men.
(ESV) 1 Corinthians 1 : 25 For the foolishness of God is wiser than men, and the weakness of God is stronger than men.
(GWT) 1 Corinthians 1 : 25 God's nonsense is wiser than human wisdom, and God's weakness is stronger than human strength.
(KJV) 1 Corinthians 1 : 25 Because the foolishness of God is wiser than men; and the weakness of God is stronger than men.
(NLT) 1 Corinthians 1 : 25 This foolish plan of God is wiser than the wisest of human plans, and God's weakness is stronger than the greatest of human strength.
(WNT) 1 Corinthians 1 : 25 Because that which the world deems foolish in God is wiser than men's wisdom, and that which it deems feeble in God is mightier than men's might.
(WEB) 1 Corinthians 1 : 25 Because the foolishness of God is wiser than men, and the weakness of God is stronger than men.
(YLT) 1 Corinthians 1 : 25 because the foolishness of God is wiser than men, and the weakness of God is stronger than men;