(BHS)
2 Samuel
23
:
24
עֲשָׂה־אֵל אֲחִי־יֹואָב בַּשְּׁלֹשִׁים אֶלְחָןָן בֶּן־דֹּדֹו בֵּית לָחֶם׃
(IS)
2 Samuel
23
:
24
Među tridesetoricom bili su Joabov brat Asahel, Elhanan iz Betlehema, sin Dodov,
(JB)
2 Samuel
23
:
24
Asahel, brat Joabov, bio je među tridesetoricom. Zatim: Elhanan, sin Dodonov, iz Betlehema;
(GSA)
2 Samuel
23
:
24
και ταυτα τα ονοματα των δυνατων δαυιδ βασιλεως ασαηλ αδελφος ιωαβ ουτος εν τοις τριακοντα ελεαναν υιος δουδι πατραδελφου αυτου εν βαιθλεεμ
(WLC)
2 Samuel
23
:
24
עֲשָׂה־אֵ֥ל אֲחִֽי־יֹואָ֖ב בַּשְּׁלֹשִׁ֑ים אֶלְחָנָ֥ן בֶּן־דֹּדֹ֖ו בֵּ֥ית לָֽחֶם׃
(DK)
2 Samuel
23
:
24
Asailo brat Joavov bješe među tridesetoricom, a to bjehu: Elhanan sin Dodonov iz Vitlejema,
(TD)
2 Samuel
23
:
24
Azahel, brat Joabov, bijaše u broju Tridesetorice, kao i Elhanan, sin Dodoov, iz Betlehema,
(dkc)
2 Samuel
23
:
24
Асаило брат Јоавов бјеше међу тридесеторицом, а то бјеху: Елханан син Додонов из Витлејема,
(AKJV)
2 Samuel
23
:
24
Asahel the brother of Joab was one of the thirty; Elhanan the son of Dodo of Bethlehem,
(ASV)
2 Samuel
23
:
24
Asahel the brother of Joab was one of the thirty; Elhanan the son of Dodo of Beth-lehem,
(DB)
2 Samuel
23
:
24
Asahel the brother of Joab was one of the thirty; Elhanan the son of Dodo of Bethlehem,
(DRB)
2 Samuel
23
:
24
Asael the brother of Joab was one of the thirty, Elehanan the son of Dodo of Bethlehem.
(ERV)
2 Samuel
23
:
24
Asahel the brother of Joab was one of the thirty; Elhanan the son of Dodo of Beth-lehem;
(ESV)
2 Samuel
23
:
24
Asahel the brother of Joab was one of the thirty; Elhanan the son of Dodo of Bethlehem,
(GWT)
2 Samuel
23
:
24
One of the thirty was Joab's brother Asahel. [The thirty leading men were] Elhanan (son of Dodo) from Bethlehem,
(KJV)
2 Samuel
23
:
24
Asahel the brother of Joab was one of the thirty; Elhanan the son of Dodo of Bethlehem,
(NLT)
2 Samuel
23
:
24
Other members of the Thirty included: Asahel, Joab's brother; Elhanan son of Dodo from Bethlehem;
(WEB)
2 Samuel
23
:
24
Asahel the brother of Joab was one of the thirty; Elhanan the son of Dodo of Bethlehem,
(YLT)
2 Samuel
23
:
24
Asahel brother of Joab is of the thirty; Elhanan son of Dodo of Beth-Lehem.