(IS)
Ecclesiastes
12
:
8
"Taština nad taštinama!" veli propovjednik, "sve je taština!"
(JB)
Ecclesiastes
12
:
8
Ispraznost nad ispraznostima, veli Propovjednik, sve je ispraznost.
(DRB)
Ecclesiastes
12
:
8
Vanity of vanities, said Ecclesiastes, and all things are vanity.
(GWT)
Ecclesiastes
12
:
8
"Absolutely pointless!" says the spokesman. "Everything is pointless!"
(NLT)
Ecclesiastes
12
:
8
"Everything is meaningless," says the Teacher, "completely meaningless."