(BHS)
Jeremiah
45
:
2
כֹּה־אָמַר יְהוָה אֱלֹהֵי יִשְׂרָאֵל עָלֶיךָ בָּרוּךְ׃
(IS)
Jeremiah
45
:
2
"Ovako veli Gospod, Bog Izraelov, o tebi Baruh:
(JB)
Jeremiah
45
:
2
Ovako govori Jahve, Bog Izraelov, za tebe, Baruše:
(WLC)
Jeremiah
45
:
2
כֹּֽה־אָמַ֥ר יְהוָ֖ה אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל עָלֶ֖יךָ בָּרֽוּךְ׃
(DK)
Jeremiah
45
:
2
Ovako veli Gospod Bog Izrailjev za tebe, Varuše:
(TD)
Jeremiah
45
:
2
” Ovako govori GOSPOD, Bog Izraelov, za tebe, Baruše:
(AKJV)
Jeremiah
45
:
2
Thus said the LORD, the God of Israel, to you, O Baruch:
(ASV)
Jeremiah
45
:
2
Thus saith Jehovah, the God of Israel, unto thee, O Baruch:
(DB)
Jeremiah
45
:
2
Thus sayeth Jehovah, the God of Israel, concerning thee, Baruch:
(DRB)
Jeremiah
45
:
2
Thus saith the Lord the God of Israel to thee, Baruch:
(ERV)
Jeremiah
45
:
2
Thus saith the LORD, the God of Israel, unto thee, O Baruch:
(ESV)
Jeremiah
45
:
2
“Thus says the LORD, the God of Israel, to you, O Baruch:
(GWT)
Jeremiah
45
:
2
"This is what the LORD God of Israel says to you, Baruch:
(KJV)
Jeremiah
45
:
2
Thus saith the LORD, the God of Israel, unto thee, O Baruch;
(NLT)
Jeremiah
45
:
2
"This is what the LORD, the God of Israel, says to you, Baruch:
(WEB)
Jeremiah
45
:
2
Thus says Yahweh, the God of Israel, to you, Baruch:
(YLT)
Jeremiah
45
:
2
'Thus said Jehovah, God of Israel, concerning thee, O Baruch: