(BHS)
Psalms
113
:
2
יְהִי שֵׁם יְהוָה מְבֹרָךְ מֵעַתָּה וְעַד־עֹולָם׃
(IS)
Psalms
113
:
2
Neka bude ime Gospodnje slavljeno od sada i dovijeka!
(JB)
Psalms
113
:
2
Blagoslovljeno ime Jahvino sada i dovijeka!
(GSA)
Psalms
113
:
2
ειη το ονομα κυριου ευλογημενον απο του νυν και εως του αιωνος
(WLC)
Psalms
113
:
2
יְהִ֤י שֵׁ֣ם יְהוָ֣ה מְבֹרָ֑ךְ מֵֽ֝עַתָּ֗ה וְעַד־עֹולָֽם׃
(DK)
Psalms
113
:
2
Da bude ime Gospodnje blagosloveno otsad i dovijeka.
(TD)
Psalms
113
:
2
Nek ime GOSPODOVO blagoslovljeno bude od sada pa zauvijek!
(dkc)
Psalms
113
:
2
Да буде име Господње благословено отсад и довијека.
(AKJV)
Psalms
113
:
2
Blessed be the name of the LORD from this time forth and for ever more.
(ASV)
Psalms
113
:
2
Blessed be the name of Jehovah From this time forth and for evermore.
(DB)
Psalms
113
:
2
Blessed be the name of Jehovah, from this time forth and for evermore!
(DRB)
Psalms
113
:
2
Blessed be the name of the Lord, from henceforth now and for ever.
(ERV)
Psalms
113
:
2
Blessed be the name of the LORD from this time forth and for evermore.
(ESV)
Psalms
113
:
2
Blessed be the name of the LORD from this time forth and forevermore!
(KJV)
Psalms
113
:
2
Blessed be the name of the LORD from this time forth and for evermore.
(NLT)
Psalms
113
:
2
Blessed be the name of the LORD now and forever.
(WEB)
Psalms
113
:
2
Blessed be the name of Yahweh, from this time forth and forevermore.
(YLT)
Psalms
113
:
2
The name of Jehovah is blessed, From henceforth, and unto the age.