(BHS)
Psalms
119
:
79
יָשׁוּבוּ לִי יְרֵאֶיךָ [כ וְיָדְעוּ] [ק וְיֹדְעֵי] עֵדֹתֶיךָ׃
(IS)
Psalms
119
:
79
Neka se pridruže meni, koji se boje tebe, i koji znadu svjedočanstva tvoja!
(JB)
Psalms
119
:
79
Nek' mi se priklone štovatelji tvoji i koji znaju tvoje zapovijedi.
(GSA)
Psalms
119
:
79
επιστρεψατωσαν μοι οι φοβουμενοι σε και οι γινωσκοντες τα μαρτυρια σου
(WLC)
Psalms
119
:
79
יָשׁ֣וּבוּ לִ֣י יְרֵאֶ֑יךָ [וְיָדְעוּ כ] (וְ֝יֹדְעֵ֗י ק) עֵדֹתֶֽיךָ׃
(DK)
Psalms
119
:
79
Nek se obrate k meni koji se tebe boje, i koji znadu otkrivenja tvoja.
(TD)
Psalms
119
:
79
Nek se vrate k meni oni koji se tebe boje, oni će upoznati tvoje ukaze.
(dkc)
Psalms
119
:
79
Нек се обрате к мени који се тебе боје, и који знаду откривења твоја.
(AKJV)
Psalms
119
:
79
Let those that fear you turn to me, and those that have known your testimonies.
(ASV)
Psalms
119
:
79
Let those that fear thee turn unto me; And they shall know thy testimonies.
(DB)
Psalms
119
:
79
Let those that fear thee turn unto me, and those that know thy testimonies.
(DRB)
Psalms
119
:
79
Let them that fear thee turn to me and they that know thy testimonies.
(ERV)
Psalms
119
:
79
Let those that fear thee turn unto me, and they shall know thy testimonies.
(ESV)
Psalms
119
:
79
Let those who fear you turn to me, that they may know your testimonies.
(GWT)
Psalms
119
:
79
Let those who fear you turn to me so that they can come to know your written instructions.
(KJV)
Psalms
119
:
79
Let those that fear thee turn unto me, and those that have known thy testimonies.
(NLT)
Psalms
119
:
79
Let me be united with all who fear you, with those who know your laws.
(WEB)
Psalms
119
:
79
Let those who fear you turn to me. They will know your statutes.
(YLT)
Psalms
119
:
79
Those fearing Thee turn back to me, And those knowing Thy testimonies.