(JB)
Philippians
3
:
11
ne bih li kako, suobličen smrti njegovoj, prispio k uskrsnuću od mrtvih.
(STRT)
Philippians
3
:
11
ei pōs katantēsō eis tēn exanastasin tōn nekrōn ei pOs katantEsO eis tEn exanastasin tOn nekrOn
(ASV)
Philippians
3
:
11
if by any means I may attain unto the resurrection from the dead.
(APB)
Philippians
3
:
11
That perhaps I may be able to come to the resurrection from the place of the dead.
(DB)
Philippians
3
:
11
if any way I arrive at the resurrection from among the dead.
(DRB)
Philippians
3
:
11
If by any means I may attain to the resurrection which is from the dead.
(ERV)
Philippians
3
:
11
if by any means I may attain unto the resurrection from the dead.
(ESV)
Philippians
3
:
11
that by any means possible I may attain the resurrection from the dead.
(GWT)
Philippians
3
:
11
with the confidence that I'll come back to life from the dead.
(KJV)
Philippians
3
:
11
If by any means I might attain unto the resurrection of the dead.
(NLT)
Philippians
3
:
11
so that one way or another I will experience the resurrection from the dead!
(WNT)
Philippians
3
:
11
in the hope that I may attain to the resurrection from among the dead.
(WEB)
Philippians
3
:
11
if by any means I may attain to the resurrection from the dead.