(BHS)
Exodus
19
:
25
וַיֵּרֶד מֹשֶׁה אֶל־הָעָם וַיֹּאמֶר אֲלֵהֶם׃ ס
(IS)
Exodus
19
:
25
Mojsije dakle siđe k narodu i sve mu dojavi.
(GSA)
Exodus
19
:
25
κατεβη δε μωυσης προς τον λαον και ειπεν αυτοις
(WLC)
Exodus
19
:
25
וַיֵּ֥רֶד מֹשֶׁ֖ה אֶל־הָעָ֑ם וַיֹּ֖אמֶר אֲלֵהֶֽם׃ ס
(AKJV)
Exodus
19
:
25
So Moses went down to the people, and spoke to them.
(ASV)
Exodus
19
:
25
So Moses went down unto the people, and told them.
(DB)
Exodus
19
:
25
So Moses went down to the people, and told them.
(DRB)
Exodus
19
:
25
And Moses went down to the people and told them all.
(ERV)
Exodus
19
:
25
So Moses went down unto the people, and told them.
(ESV)
Exodus
19
:
25
So Moses went down to the people and told them.
(GWT)
Exodus
19
:
25
So Moses went down to the people and told them.
(KJV)
Exodus
19
:
25
So Moses went down unto the people, and spake unto them.
(NLT)
Exodus
19
:
25
So Moses went down to the people and told them what the LORD had said.
(WEB)
Exodus
19
:
25
So Moses went down to the people, and told them.
(YLT)
Exodus
19
:
25
And Moses goeth down unto the people, and saith unto them: --