(BHS)
1 Chronicles
5
:
7
וְאֶחָיו לְמִשְׁפְּחֹתָיו בְּהִתְיַחֵשׂ לְתֹלְדֹותָם הָרֹאשׁ יְעִיאֵל וּזְכַרְיָהוּ׃
(IS)
1 Chronicles
5
:
7
Braća njegova po porodicama svojim, kad su se unosila u popis porodični, jesu: prvi Jeiel, Zaharija,
(JB)
1 Chronicles
5
:
7
Njegovoj braći, po obiteljima, kad su se zapisali u plemenski rodovnik po naraštajima, bio je poglavar Jeiel, Zaharija,
(GSA)
1 Chronicles
5
:
7
και αδελφοι αυτου τη πατρια αυτου εν τοις καταλοχισμοις αυτων κατα γενεσεις αυτων ο αρχων ιωηλ και ζαχαρια
(WLC)
1 Chronicles
5
:
7
וְאֶחָיו֙ לְמִשְׁפְּחֹתָ֔יו בְּהִתְיַחֵ֖שׂ לְתֹלְדֹותָ֑ם הָרֹ֥אשׁ יְעִיאֵ֖ל וּזְכַרְיָֽהוּ׃
(DK)
1 Chronicles
5
:
7
A braći njegovoj po porodicama njihovijem kad se izbrojiše po koljenima svojim, bješe knez Jeilo i Zaharija,
(TD)
1 Chronicles
5
:
7
Njegova braća, prema svojim obiteljima zabilježenim po svojim rodoslovima: na čelu Jeiel, Zekarijau,
(dkc)
1 Chronicles
5
:
7
А браћи његовој по породицама њиховијем кад се избројише по кољенима својим, бјеше кнез Јеило и Захарија,
(AKJV)
1 Chronicles
5
:
7
And his brothers by their families, when the genealogy of their generations was reckoned, were the chief, Jeiel, and Zechariah,
(ASV)
1 Chronicles
5
:
7
And his brethren by their families, when the genealogy of their generations was reckoned: the chief, Jeiel, and Zechariah,
(DB)
1 Chronicles
5
:
7
And his brethren by their families, in the genealogical register of their generations, were: the chief, Jeiel, and Zechariah,
(DRB)
1 Chronicles
5
:
7
And his brethren, and all his kindred, when they were numbered by their families, had for princes Jehiel, and Zacharias.
(ERV)
1 Chronicles
5
:
7
And his brethren by their families, when the genealogy of their generations was reckoned; the chief, Jeiel, and Zechariah,
(ESV)
1 Chronicles
5
:
7
And his kinsmen by their clans, when the genealogy of their generations was recorded: the chief, Jeiel, and Zechariah,
(GWT)
1 Chronicles
5
:
7
Beerah's brothers according to their families, when they were enrolled in the genealogical records according to their ancestry, were as follows: The first was Jeiel, then Zechariah
(KJV)
1 Chronicles
5
:
7
And his brethren by their families, when the genealogy of their generations was reckoned, were the chief, Jeiel, and Zechariah,
(NLT)
1 Chronicles
5
:
7
Beerah's relatives are listed in their genealogical records by their clans: Jeiel (the leader), Zechariah,
(WEB)
1 Chronicles
5
:
7
His brothers by their families, when the genealogy of their generations was reckoned: the chief, Jeiel, and Zechariah,
(YLT)
1 Chronicles
5
:
7
And his brethren, by their families, in the genealogy of their generations, are heads: Jeiel, and Zechariah,