(JB)
Psalms
119
:
114
Ti si moj štit i moj zaklon, u tvoju se riječ ja uzdam.
(GSA)
Psalms
119
:
114
βοηθος μου και αντιλημπτωρ μου ει συ εις τον λογον σου επηλπισα
(WLC)
Psalms
119
:
114
סִתְרִ֣י וּמָגִנִּ֣י אָ֑תָּה לִדְבָרְךָ֥ יִחָֽלְתִּי׃
(TD)
Psalms
119
:
114
Moj zaklon i moj štit, to si ti! Ja se uzdam u tvoju riječ.
(AKJV)
Psalms
119
:
114
You are my hiding place and my shield: I hope in your word.
(ASV)
Psalms
119
:
114
Thou art my hiding-place and my shield: I hope in thy word.
(DB)
Psalms
119
:
114
Thou art my hiding-place and my shield: I hope in thy word.
(DRB)
Psalms
119
:
114
Thou art my helper and my protector: and in thy word I have greatly hoped.
(ERV)
Psalms
119
:
114
Thou art my hiding place and my shield: I hope in thy word.
(ESV)
Psalms
119
:
114
You are my hiding place and my shield; I hope in your word.
(GWT)
Psalms
119
:
114
You are my hiding place and my shield. My hope is based on your word.
(KJV)
Psalms
119
:
114
Thou art my hiding place and my shield: I hope in thy word.
(NLT)
Psalms
119
:
114
You are my refuge and my shield; your word is my source of hope.
(WEB)
Psalms
119
:
114
You are my hiding place and my shield. I hope in your word.
(YLT)
Psalms
119
:
114
My hiding place and my shield art Thou, For Thy word I have hoped.