(IS)
Psalms
119
:
142
Pravda je tvoja pravda vječna, i zakon je tvoj istina.
(JB)
Psalms
119
:
142
Pravda je tvoja pravda vječita i Zakon tvoj sama istina.
(GSA)
Psalms
119
:
142
η δικαιοσυνη σου δικαιοσυνη εις τον αιωνα και ο νομος σου αληθεια
(DK)
Psalms
119
:
142
Pravda je tvoja pravda vječna, i zakon tvoj istina.
(TD)
Psalms
119
:
142
Tvoja pravda je vječna pravda, i tvoj Zakon je istina.
(AKJV)
Psalms
119
:
142
Your righteousness is an everlasting righteousness, and your law is the truth.
(ASV)
Psalms
119
:
142
Thy righteousness is an everlasting righteousness, And thy law is truth.
(DB)
Psalms
119
:
142
Thy righteousness is an everlasting righteousness, and thy law is truth.
(DRB)
Psalms
119
:
142
Thy justice is justice for ever: and thy law is the truth.
(ERV)
Psalms
119
:
142
Thy righteousness is an everlasting righteousness, and thy law is truth.
(ESV)
Psalms
119
:
142
Your righteousness is righteous forever, and your law is true.
(GWT)
Psalms
119
:
142
Your righteousness is an everlasting righteousness, and your teachings are reliable.
(KJV)
Psalms
119
:
142
Thy righteousness is an everlasting righteousness, and thy law is the truth.
(NLT)
Psalms
119
:
142
Your justice is eternal, and your instructions are perfectly true.
(WEB)
Psalms
119
:
142
Your righteousness is an everlasting righteousness. Your law is truth.
(YLT)
Psalms
119
:
142
Thy righteousness is righteousness to the age, And Thy law is truth.