(BHS)
Judges
17
:
12
וַיְמַלֵּא מִיכָה אֶת־יַד הַלֵּוִי וַיְהִי־לֹו הַנַּעַר לְכֹהֵן וַיְהִי בְּבֵית מִיכָה׃
(BHSCO)
Judges
17
:
12
וימלא מיכה את־יד הלוי ויהי־לו הנער לכהן ויהי בבית מיכה׃
(IS)
Judges
17
:
12
Mikah namjesti Levita, i mladi čovjek postade njegov svećenik i stanovao je u kući Mikahovoj,
(JB)
Judges
17
:
12
Mika posveti levita za svećenika; mladić je postao njegovim svećenikom i živio je u Mikinoj kući.
(GSA)
Judges
17
:
12
και ενεπλησεν μιχα την χειρα του λευιτου και εγενηθη αυτω το παιδαριον εις ιερεα και ην εν τω οικω μιχα
(WLC)
Judges
17
:
12
וַיְמַלֵּ֤א מִיכָה֙ אֶת־יַ֣ד הַלֵּוִ֔י וַיְהִי־לֹ֥ו הַנַּ֖עַר לְכֹהֵ֑ן וַיְהִ֖י בְּבֵ֥ית מִיכָֽה׃
(DK)
Judges
17
:
12
I Miha posveti Levita da mu je sveštenik taj mladić, i osta u kući Mišinoj.
(TD)
Judges
17
:
12
Mika posveti levita; mladi čovjek postade njegov svećenik i boraviše u Mikaivljevoj kući.
(dkc)
Judges
17
:
12
И Миха посвети Левита да му је свештеник тај младић, и оста у кући Мишиној.
(AKJV)
Judges
17
:
12
And Micah consecrated the Levite; and the young man became his priest, and was in the house of Micah.
(ASV)
Judges
17
:
12
And Micah consecrated the Levite, and the young man became his priest, and was in the house of Micah.
(DB)
Judges
17
:
12
And Micah installed the Levite, and the young man became his priest, and was in the house of Micah.
(DRB)
Judges
17
:
12
And Michas filled his hand, and had the young man with him, for his priest, saying:
(ERV)
Judges
17
:
12
And Micah consecrated the Levite, and the young man became his priest, and was in the house of Micah.
(ESV)
Judges
17
:
12
And Micah ordained the Levite, and the young man became his priest, and was in the house of Micah.
(GWT)
Judges
17
:
12
Micah ordained the Levite. So the young man became his priest and a part of his family.
(KJV)
Judges
17
:
12
And Micah consecrated the Levite; and the young man became his priest, and was in the house of Micah.
(NLT)
Judges
17
:
12
So Micah installed the Levite as his personal priest, and he lived in Micah's house.
(WEB)
Judges
17
:
12
Micah consecrated the Levite, and the young man became his priest, and was in the house of Micah.
(YLT)
Judges
17
:
12
And Micah consecrateth the hand of the Levite, and the young man is to him for a priest, and he is in the house of Micah,