(GSA)
Proverbs
23
:
20
μη ισθι οινοποτης μηδε εκτεινου συμβολαις κρεων τε αγορασμοις
(WLC)
Proverbs
23
:
20
אַל־תְּהִ֥י בְסֹֽבְאֵי־יָ֑יִן בְּזֹלֲלֵ֖י בָשָׂ֣ר לָֽמֹו׃
(TD)
Proverbs
23
:
20
Ne svrstavaj se među pijance ni među one koji se kljukaju mesom.
(AKJV)
Proverbs
23
:
20
Be not among winebibbers; among riotous eaters of flesh:
(ASV)
Proverbs
23
:
20
Be not among winebibbers, Among gluttonous eaters of flesh:
(DB)
Proverbs
23
:
20
Be not among winebibbers, among riotous eaters of flesh.
(DRB)
Proverbs
23
:
20
Be not in the feasts of great drinkers, nor in their revellings, who contribute flesh to eat:
(ERV)
Proverbs
23
:
20
Be not among winebibbers; among gluttonous eaters of flesh:
(ESV)
Proverbs
23
:
20
Be not among drunkards or among gluttonous eaters of meat,
(GWT)
Proverbs
23
:
20
Do not associate with those who drink too much wine, with those who eat too much meat,
(KJV)
Proverbs
23
:
20
Be not among winebibbers; among riotous eaters of flesh:
(NLT)
Proverbs
23
:
20
Do not carouse with drunkards or feast with gluttons,
(WEB)
Proverbs
23
:
20
Don't be among ones drinking too much wine, or those who gorge themselves on meat:
(YLT)
Proverbs
23
:
20
Be not thou among quaffers of wine, Among gluttonous ones of flesh,