GTR
BHS
BHSCO
IS
JB
UKR
GSA
WLC
DK
STRT
TD
dkc
AKJV
ASV
APB
DB
DRB
ERV
ESV
GWT
KJV
NLT
WNT
WEB
YLT
Gen
Ex
Lev
Num
Deut
Josh
Judg
Ruth
1 Sam
2 Sam
1 Kgs
2 Kgs
1 Chr
2 Chr
Ezra
Neh
Esth
Job
Ps
Prov
Ecc
Song
Isa
Jer
Lam
Ezek
Dan
Hos
Joel
Am
Obad
Jon
Mic
Nah
Hab
Zeph
Hag
Zech
Mal
←
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
→
←
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
→
(
BHS
)
Numbers
25
:
16
וַיְדַבֵּר יְהוָה אֶל־מֹשֶׁה לֵּאמֹר׃
(
BHSCO
)
Numbers
25
:
16
וידבר יהוה אל־משה לאמר׃
(
IS
)
Numbers
25
:
16
Nato zapovjedi Gospod Mojsiju:
(
JB
)
Numbers
25
:
16
Jahve reče Mojsiju:
(
GSA
)
Numbers
25
:
16
και ελαλησεν κυριος προς μωυσην λεγων λαλησον τοις υιοις ισραηλ λεγων
(
WLC
)
Numbers
25
:
16
וַיְדַבֵּ֥ר יְהוָ֖ה אֶל־מֹשֶׁ֥ה לֵּאמֹֽר׃
(
DK
)
Numbers
25
:
16
I reče Gospod Mojsiju govoreći:
(
TD
)
Numbers
25
:
16
Tad GOSPOD govoraše Mojsiju:
(
dkc
)
Numbers
25
:
16
И рече Господ Мојсију говорећи:
(
AKJV
)
Numbers
25
:
16
And the LORD spoke to Moses, saying,
(
ASV
)
Numbers
25
:
16
And Jehovah spake unto Moses, saying,
(
DB
)
Numbers
25
:
16
And Jehovah spoke to Moses, saying,
(
DRB
)
Numbers
25
:
16
And the Lord spoke to Moses, saying:
(
ERV
)
Numbers
25
:
16
And the LORD spake unto Moses, saying,
(
ESV
)
Numbers
25
:
16
And the LORD spoke to Moses, saying,
(
GWT
)
Numbers
25
:
16
The LORD said to Moses,
(
KJV
)
Numbers
25
:
16
And the LORD spake unto Moses, saying,
(
NLT
)
Numbers
25
:
16
Then the LORD said to Moses,
(
WEB
)
Numbers
25
:
16
Yahweh spoke to Moses, saying,
(
YLT
)
Numbers
25
:
16
And Jehovah speaketh unto Moses, saying,