(BHS)
Proverbs
20
:
29
תִּפְאֶרֶת בַּחוּרִים כֹּחָם וַהֲדַר זְקֵנִים שֵׂיבָה׃
(IS)
Proverbs
20
:
29
Slava je mladićima jakost njihova; ures je starcima sijeda kosa.
(JB)
Proverbs
20
:
29
Ljepota je mladićima njihova snaga, a starcima je ures sijeda kosa.
(WLC)
Proverbs
20
:
29
תִּפְאֶ֣רֶת בַּחוּרִ֣ים כֹּחָ֑ם וַהֲדַ֖ר זְקֵנִ֣ים שֵׂיבָֽה׃
(DK)
Proverbs
20
:
29
Slava je mladićima sila njihova, a starcima čast sijeda kosa.
(TD)
Proverbs
20
:
29
Snaga je ures mladim ljudima, sijede kose su čast staraca.
(dkc)
Proverbs
20
:
29
Слава је младићима сила њихова, а старцима част сиједа коса.
(AKJV)
Proverbs
20
:
29
The glory of young men is their strength: and the beauty of old men is the grey head.
(ASV)
Proverbs
20
:
29
The glory of young men is their strength; And the beauty of old men is the hoary head.
(DB)
Proverbs
20
:
29
The glory of young men is their strength; and the beauty of old men is the grey head.
(DRB)
Proverbs
20
:
29
The joy of young men is their strength: and the dignity of old men, their grey hairs.
(ERV)
Proverbs
20
:
29
The glory of young men is their strength: and the beauty of old men is the hoary head.
(ESV)
Proverbs
20
:
29
The glory of young men is their strength, but the splendor of old men is their gray hair.
(GWT)
Proverbs
20
:
29
While the glory of young men is their strength, the splendor of older people is their silver hair.
(KJV)
Proverbs
20
:
29
The glory of young men is their strength: and the beauty of old men is the gray head.
(NLT)
Proverbs
20
:
29
The glory of the young is their strength; the gray hair of experience is the splendor of the old.
(WEB)
Proverbs
20
:
29
The glory of young men is their strength. The splendor of old men is their gray hair.
(YLT)
Proverbs
20
:
29
The beauty of young men is their strength, And the honour of old men is grey hairs.