(BHS)
2 Chronicles
34
:
1
בֶּן־שְׁמֹונֶה שָׁנִים יֹאשִׁיָּהוּ בְמָלְכֹו וּשְׁלֹשִׁים וְאַחַת שָׁנָה מָלַךְ בִּירוּשָׁלִָם׃
(IS)
2 Chronicles
34
:
1
Josiji je bilo osam godina, kad postade kralj. Vladao je trideset i jednu godinu u Jerusalemu.
(JB)
2 Chronicles
34
:
1
Jošiji je bilo osam godina kad se zakraljio. Kraljevao je trideset i jednu godinu u Jeruzalemu.
(GSA)
2 Chronicles
34
:
1
ων οκτω ετων ιωσιας εν τω βασιλευσαι αυτον και τριακοντα εν ετος εβασιλευσεν εν ιερουσαλημ
(WLC)
2 Chronicles
34
:
1
בֶּן־שְׁמֹונֶ֥ה שָׁנִ֖ים יֹאשִׁיָּ֣הוּ בְמָלְכֹ֑ו וּשְׁלֹשִׁ֤ים וְאַחַת֙ שָׁנָ֔ה מָלַ֖ךְ בִּירוּשָׁלִָֽם׃
(DK)
2 Chronicles
34
:
1
Osam godina bijaše Josiji kad poče carovati, i carova trideset i jednu godinu u Jerusalimu.
(TD)
2 Chronicles
34
:
1
Jozias imade osam godina kad postade kraljem i on vladaše 31 godinu u Jeruzalemu.
(dkc)
2 Chronicles
34
:
1
Осам година бјеше Јосији кад поче царовати, и царова тридесет и једну годину у Јерусалиму.
(AKJV)
2 Chronicles
34
:
1
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.
(ASV)
2 Chronicles
34
:
1
Josiah was eight years old when he began to reign; and he reigned thirty and one years in Jerusalem.
(DB)
2 Chronicles
34
:
1
Josiah was eight years old when he began to reign; and he reigned thirty-one years in Jerusalem.
(DRB)
2 Chronicles
34
:
1
Josias was eight years old when he began to reign, and he reigned one and thirty years in Jerusalem.
(ERV)
2 Chronicles
34
:
1
Josiah was eight years old when he began to reign; and he reigned thirty and one years in Jerusalem.
(ESV)
2 Chronicles
34
:
1
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned thirty-one years in Jerusalem.
(GWT)
2 Chronicles
34
:
1
Josiah was 8 years old when he began to rule, and he was king for 31 years in Jerusalem.
(KJV)
2 Chronicles
34
:
1
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.
(NLT)
2 Chronicles
34
:
1
Josiah was eight years old when he became king, and he reigned in Jerusalem thirty-one years.
(WEB)
2 Chronicles
34
:
1
Josiah was eight years old when he began to reign; and he reigned thirty-one years in Jerusalem.
(YLT)
2 Chronicles
34
:
1
A son of eight years is Josiah in his reigning, and thirty and one years he hath reigned in Jerusalem,