(BHS)
Psalms
33
:
9
כִּי הוּא אָמַר וַיֶּהִי הוּא־צִוָּה וַיַּעֲמֹד׃
(IS)
Psalms
33
:
9
Jer on reče, i postade; on zapovjedi, i pokaza se.
(JB)
Psalms
33
:
9
Jer on reče - i sve postade, naredi - i sve se stvori.
(GSA)
Psalms
33
:
9
οτι αυτος ειπεν και εγενηθησαν αυτος ενετειλατο και εκτισθησαν
(WLC)
Psalms
33
:
9
כִּ֤י ה֣וּא אָמַ֣ר וַיֶּ֑הִי הֽוּא־צִ֝וָּ֗ה וַֽיַּעֲמֹֽד׃
(DK)
Psalms
33
:
9
Jer on reče, i postade; on zapovjedi, i pokaza se.
(TD)
Psalms
33
:
9
to je on koji je govorio, i to se dogodi; on koji je zapovjedio, i to postade .
(dkc)
Psalms
33
:
9
Јер он рече, и постаде; он заповједи, и показа се.
(AKJV)
Psalms
33
:
9
For he spoke, and it was done; he commanded, and it stood fast.
(ASV)
Psalms
33
:
9
For he spake, and it was done; He commanded, and it stood fast.
(DB)
Psalms
33
:
9
For he spoke, and it was done; he commanded, and it stood fast.
(DRB)
Psalms
33
:
9
For he spoke and they were made: he commanded and they were created.
(ERV)
Psalms
33
:
9
For he spake, and it was done; he commanded, and it stood fast.
(ESV)
Psalms
33
:
9
For he spoke, and it came to be; he commanded, and it stood firm.
(GWT)
Psalms
33
:
9
He spoke, and it came into being. He gave the order, and there it stood.
(KJV)
Psalms
33
:
9
For he spake, and it was done; he commanded, and it stood fast.
(NLT)
Psalms
33
:
9
For when he spoke, the world began! It appeared at his command.
(WEB)
Psalms
33
:
9
For he spoke, and it was done. He commanded, and it stood firm.
(YLT)
Psalms
33
:
9
For He hath said, and it is, He hath commanded, and it standeth.