(JB)
Deuteronomy
33
:
4
(Mojsije nam je odredio zakon.) "Zbor Jakovljev njegovom posta baštinom;
(GSA)
Deuteronomy
33
:
4
νομον ον ενετειλατο ημιν μωυσης κληρονομιαν συναγωγαις ιακωβ
(WLC)
Deuteronomy
33
:
4
תֹּורָ֥ה צִוָּה־לָ֖נוּ מֹשֶׁ֑ה מֹורָשָׁ֖ה קְהִלַּ֥ת יַעֲקֹֽב׃
(TD)
Deuteronomy
33
:
4
Mojsije nam je propisao jedan Zakon, dao u posjed saboru Jakovljevu,
(AKJV)
Deuteronomy
33
:
4
Moses commanded us a law, even the inheritance of the congregation of Jacob.
(ASV)
Deuteronomy
33
:
4
Moses commanded us a law, An inheritance for the assembly of Jacob.
(DB)
Deuteronomy
33
:
4
Moses commanded us a law, The inheritance of the congregation of Jacob.
(DRB)
Deuteronomy
33
:
4
Moses commanded us a law, the inheritance of the multitude of Jacob.
(ERV)
Deuteronomy
33
:
4
Moses commanded us a law, An inheritance for the assembly of Jacob.
(ESV)
Deuteronomy
33
:
4
when Moses commanded us a law, as a possession for the assembly of Jacob.
(GWT)
Deuteronomy
33
:
4
Moses gave us these teachings. They belong to the assembly of Jacob.
(KJV)
Deuteronomy
33
:
4
Moses commanded us a law, even the inheritance of the congregation of Jacob.
(NLT)
Deuteronomy
33
:
4
Moses gave us the LORD's instruction, the special possession of the people of Israel.
(WEB)
Deuteronomy
33
:
4
Moses commanded us a law, An inheritance for the assembly of Jacob.
(YLT)
Deuteronomy
33
:
4
A law hath Moses commanded us, A possession of the assembly of Jacob.