(BHS)
Nehemiah
11
:
20
וּשְׁאָר יִשְׂרָאֵל הַכֹּהֲנִים הַלְוִיִּם בְּכָל־עָרֵי יְהוּדָה אִישׁ בְּנַחֲלָתֹו׃
(IS)
Nehemiah
11
:
20
Ostali Izraelci, svećenici i Leviti stanovali su po svim gradovima Judinim, svaki na svojemu posjedu.
(JB)
Nehemiah
11
:
20
A ostali Izraelci, svećenici i leviti, nastaniše se u svim gradovima Judeje, svaki na svojoj baštini i po naseljima u njihovim poljima.
(GSA)
Nehemiah
11
:
20
και οι πυλωροι ακουβ τελαμιν και οι αδελφοι αυτων εκατον εβδομηκοντα δυο
(WLC)
Nehemiah
11
:
20
וּשְׁאָ֨ר יִשְׂרָאֵ֜ל הַכֹּהֲנִ֤ים הַלְוִיִּם֙ בְּכָל־עָרֵ֣י יְהוּדָ֔ה אִ֖ישׁ בְּנַחֲלָתֹֽו׃
(DK)
Nehemiah
11
:
20
A ostatak naroda Izrailjeva, sveštenika i Levita bješe po svijem gradovima Judinijem, svak na svom našljedstvu.
(TD)
Nehemiah
11
:
20
Ostatak Izraela, svećenici, leviti, bijahu u svim gradovima Jude, svaki u svojoj baštini.
(dkc)
Nehemiah
11
:
20
А остатак народа Израиљева, свештеника, и Левита бјеше по свијем градовима Јудинијем, свак на свом нашљедству;
(AKJV)
Nehemiah
11
:
20
And the residue of Israel, of the priests, and the Levites, were in all the cities of Judah, every one in his inheritance.
(ASV)
Nehemiah
11
:
20
And the residue of Israel, of the priests, the Levites, were in all the cities of Judah, every one in his inheritance.
(DB)
Nehemiah
11
:
20
And the residue of Israel, the priests, and the Levites, were in all the cities of Judah, every one in his inheritance.
(DRB)
Nehemiah
11
:
20
And the rest of Israel, the priests and the Levites were in all the cities of Juda, every man in his possession.
(ERV)
Nehemiah
11
:
20
And the residue of Israel, of the priests, the Levites, were in all the cities of Judah, every one in his inheritance.
(ESV)
Nehemiah
11
:
20
And the rest of Israel, and of the priests and the Levites, were in all the towns of Judah, every one in his inheritance.
(GWT)
Nehemiah
11
:
20
The rest of the Israelites, priests, and Levites lived in all the cities of Judah. Everyone lived on his own inherited property.
(KJV)
Nehemiah
11
:
20
And the residue of Israel, of the priests, and the Levites, were in all the cities of Judah, every one in his inheritance.
(NLT)
Nehemiah
11
:
20
The other priests, Levites, and the rest of the Israelites lived wherever their family inheritance was located in any of the towns of Judah.
(WEB)
Nehemiah
11
:
20
The residue of Israel, of the priests, the Levites, were in all the cities of Judah, everyone in his inheritance.
(YLT)
Nehemiah
11
:
20
And the rest of Israel, of the priests, of the Levites, are in all cities of Judah, each in his inheritance;