(STRT)
1 Corinthians
6
:
6
alla adelphos meta adelphou krinetai kai touto epi apistōn alla adelphos meta adelphou krinetai kai touto epi apistOn
(TD)
1 Corinthians
6
:
6
Ali, jedan je brat u sporu s drugim bratom, i to pred nevjernicima!
(AKJV)
1 Corinthians
6
:
6
But brother goes to law with brother, and that before the unbelievers.
(ASV)
1 Corinthians
6
:
6
but brother goeth to law with brother, and that before unbelievers?
(APB)
1 Corinthians
6
:
6
A brother disputes with his brother, even before those who are unbelievers.
(DB)
1 Corinthians
6
:
6
But brother prosecutes his suit with brother, and that before unbelievers.
(DRB)
1 Corinthians
6
:
6
But brother goeth to law with brother, and that before unbelievers.
(ERV)
1 Corinthians
6
:
6
but brother goeth to law with brother, and that before unbelievers?
(ESV)
1 Corinthians
6
:
6
but brother goes to law against brother, and that before unbelievers?
(GWT)
1 Corinthians
6
:
6
Instead, one believer goes to court against another believer, and this happens in front of unbelievers.
(KJV)
1 Corinthians
6
:
6
But brother goeth to law with brother, and that before the unbelievers.
(NLT)
1 Corinthians
6
:
6
But instead, one believer sues another--right in front of unbelievers!
(WNT)
1 Corinthians
6
:
6
but brother goes to law with brother, and that before unbelievers?
(WEB)
1 Corinthians
6
:
6
But brother goes to law with brother, and that before unbelievers!
(YLT)
1 Corinthians
6
:
6
but brother with brother doth go to be judged, and this before unbelievers!