AKJV - Lev 18:14

(BHS) Leviticus 18 : 14 עֶרְוַת אֲחִי־אָבִיךָ לֹא תְגַלֵּה אֶל־אִשְׁתֹּו לֹא תִקְרָב דֹּדָתְךָ הִוא׃ ס

(BHSCO) Leviticus 18 : 14 ערות אחי־אביך לא תגלה אל־אשתו לא תקרב דדתך הוא׃ ס

(IS) Leviticus 18 : 14 Sa ženom brata oca svojega ne smiješ nepošteno općiti! K ženi njegovoj ne smiješ se približiti. Ona ti je strina.

(JB) Leviticus 18 : 14 Ne otkrivaj golotinje svoga strica! To jest, nemoj se približavati njegovoj ženi. Ta ona je tvoja strina.

(GSA) Leviticus 18 : 14 ασχημοσυνην αδελφου του πατρος σου ουκ αποκαλυψεις και προς την γυναικα αυτου ουκ εισελευση συγγενης γαρ σου εστιν

(WLC) Leviticus 18 : 14 עֶרְוַ֥ת אֲחִֽי־אָבִ֖יךָ לֹ֣א תְגַלֵּ֑ה אֶל־אִשְׁתֹּו֙ לֹ֣א תִקְרָ֔ב דֹּדָֽתְךָ֖ הִֽוא׃ ס

(DK) Leviticus 18 : 14 Golotinje brata oca svojega ne otkrij pristupajući k ženi njegovoj; strina ti je.

(TD) Leviticus 18 : 14 Ti ne ćeš otkriti golotinju brata svojeg oca, prilazeći ženi njegovoj; ona je tvoja strina.

(dkc) Leviticus 18 : 14 Голотиње брата оца својега не откриј приступајући к жени његовој; стрина ти је.

(AKJV) Leviticus 18 : 14 You shall not uncover the nakedness of your father's brother, you shall not approach to his wife: she is your aunt.

(ASV) Leviticus 18 : 14 Thou shalt not uncover the nakedness of thy father's brother, thou shalt not approach to his wife: she is thine aunt.

(DB) Leviticus 18 : 14 The nakedness of thy father's brother shalt thou not uncover; thou shalt not approach his wife: she is thine aunt.

(DRB) Leviticus 18 : 14 Thou shalt not uncover the nakedness of thy father's brother: neither shalt thou approach to his wife, who is joined to thee by affinity.

(ERV) Leviticus 18 : 14 Thou shalt not uncover the nakedness of thy father's brother, thou shalt not approach to his wife: she is thine aunt.

(ESV) Leviticus 18 : 14 You shall not uncover the nakedness of your father’s brother, that is, you shall not approach his wife; she is your aunt.

(GWT) Leviticus 18 : 14 Never have sexual intercourse with the wife of your father's brother. She, too, is your aunt.

(KJV) Leviticus 18 : 14 Thou shalt not uncover the nakedness of thy father's brother, thou shalt not approach to his wife: she is thine aunt.

(NLT) Leviticus 18 : 14 "Do not violate your uncle, your father's brother, by having sexual relations with his wife, for she is your aunt.

(WEB) Leviticus 18 : 14 "'You shall not uncover the nakedness of your father's brother, you shall not approach his wife: she is your aunt.

(YLT) Leviticus 18 : 14 The nakedness of thy father's brother thou dost not uncover; unto his wife thou dost not draw near; she is thine aunt.