(BHS)
Psalms
27
:
7
שְׁמַע־יְהוָה קֹולִי אֶקְרָא וְחָנֵּנִי וַעֲנֵנִי׃
(IS)
Psalms
27
:
7
Gospode, čuj, glasno vičem: smiluj mi se i usliši me!
(JB)
Psalms
27
:
7
Slušaj, o Jahve, glas moga vapaja, milostiv mi budi, usliši me!
(GSA)
Psalms
27
:
7
εισακουσον κυριε της φωνης μου ης εκεκραξα ελεησον με και εισακουσον μου
(WLC)
Psalms
27
:
7
שְׁמַע־יְהוָ֖ה קֹולִ֥י אֶקְרָ֗א וְחָנֵּ֥נִי וַעֲנֵֽנִי׃
(DK)
Psalms
27
:
7
Čuj, Gospode, glas moj, tebe prizivljem, smiluj se na me i usliši me.
(TD)
Psalms
27
:
7
GOSPODE, slušaj krik mojeg poziva! Za milost, odgovori mi!
(dkc)
Psalms
27
:
7
Чуј, Господе, глас мој, тебе призивљем, смилуј се на ме и услиши ме.
(AKJV)
Psalms
27
:
7
Hear, O LORD, when I cry with my voice: have mercy also on me, and answer me.
(ASV)
Psalms
27
:
7
Hear, O Jehovah, when I cry with my voice: Have mercy also upon me, and answer me.
(DB)
Psalms
27
:
7
Hear, Jehovah; with my voice do I call; be gracious unto me, and answer me.
(DRB)
Psalms
27
:
7
Hear, O Lord, my voice, with which I have cried to thee: have mercy on me and hear me.
(ERV)
Psalms
27
:
7
Hear, O LORD, when I cry with my voice: have mercy also upon me, and answer me.
(ESV)
Psalms
27
:
7
Hear, O LORD, when I cry aloud; be gracious to me and answer me!
(GWT)
Psalms
27
:
7
Hear, O LORD, when I cry aloud. Have pity on me, and answer me.
(KJV)
Psalms
27
:
7
Hear, O LORD, when I cry with my voice: have mercy also upon me, and answer me.
(NLT)
Psalms
27
:
7
Hear me as I pray, O LORD. Be merciful and answer me!
(WEB)
Psalms
27
:
7
Hear, Yahweh, when I cry with my voice. Have mercy also on me, and answer me.
(YLT)
Psalms
27
:
7
Hear, O Jehovah, my voice -- I call, And favour me, and answer me.