(BHS)
1 Chronicles
2
:
19
וַתָּמָת עֲזוּבָה וַיִּקַּח־לֹו כָלֵב אֶת־אֶפְרָת וַתֵּלֶד לֹו אֶת־חוּר׃
(JB)
1 Chronicles
2
:
19
Kad je umrla Azuba, uze Kaleb za ženu Efratu i ona mu rodi Hura.
(GSA)
1 Chronicles
2
:
19
και απεθανεν γαζουβα και ελαβεν εαυτω χαλεβ την εφραθ και ετεκεν αυτω τον ωρ
(WLC)
1 Chronicles
2
:
19
וַתָּ֖מָת עֲזוּבָ֑ה וַיִּֽקַּֽח־לֹ֤ו כָלֵב֙ אֶת־אֶפְרָ֔ת וַתֵּ֥לֶד לֹ֖ו אֶת־חֽוּר׃
(DK)
1 Chronicles
2
:
19
A kad umrije Azuva, Halev se oženi Efratom, koja mu rodi Ora;
(TD)
1 Chronicles
2
:
19
Azuva umrije, a Kaleb uze Efratu za ženu, a ona mu rodi Hura.
(AKJV)
1 Chronicles
2
:
19
And when Azubah was dead, Caleb took to him Ephrath, which bore him Hur.
(ASV)
1 Chronicles
2
:
19
And Azubah died, and Caleb took unto him Ephrath, who bare him Hur.
(DB)
1 Chronicles
2
:
19
And Azubah died, and Caleb took him Ephrath, and she bore him Hur.
(DRB)
1 Chronicles
2
:
19
And when Azuba was dead, Caleb took to wife Ephrata: who bore him Hur.
(ERV)
1 Chronicles
2
:
19
And Azubah died, and Caleb took unto him Ephrath, which bare him Hur.
(GWT)
1 Chronicles
2
:
19
After Azubah died, Caleb married Ephrath. She gave birth to Hur.
(KJV)
1 Chronicles
2
:
19
And when Azubah was dead, Caleb took unto him Ephrath, which bare him Hur.
(NLT)
1 Chronicles
2
:
19
After Azubah died, Caleb married Ephrathah, and they had a son named Hur.
(YLT)
1 Chronicles
2
:
19
And Azubah dieth, and Caleb taketh to him Ephrath, and she beareth to him Hur.