(BHS)
1 Chronicles
2
:
52
וַיִּהְיוּ בָנִים לְשֹׁובָל אֲבִי קִרְיַת יְעָרִים הָרֹאֶה חֲצִי הַמְּנֻחֹות׃
(IS)
1 Chronicles
2
:
52
Šobal, otac Kirjat-Jearima, imao je za sinove Haroeha i polovicu Manuhoteja,
(JB)
1 Chronicles
2
:
52
A sinovi Šobala, oca Kirjat Jearimova: Reaja, polovica Manahaćana.
(WLC)
1 Chronicles
2
:
52
וַיִּהְי֤וּ בָנִים֙ לְשֹׁובָ֔ל אֲבִ֖י קִרְיַ֣ת יְעָרִ֑ים הָרֹאֶ֖ה חֲצִ֥י הַמְּנֻחֹֽות׃
(DK)
1 Chronicles
2
:
52
A imaše sinove Soval otac Kirijat-Jarimu: Aroja i Asi-Amenuhota.
(TD)
1 Chronicles
2
:
52
Šobal, otac KirijatJearima, imade sinove: Haroea, polovicu Manahtita
(dkc)
1 Chronicles
2
:
52
А имаше синове Совал отац Киријат-Јариму: Ароја и Аси-Аменухота.
(AKJV)
1 Chronicles
2
:
52
And Shobal the father of Kirjathjearim had sons; Haroeh, and half of the Manahethites.
(ASV)
1 Chronicles
2
:
52
And Shobal the father of Kiriath-jearim had sons: Haroeh, half of the Menuhoth.
(DB)
1 Chronicles
2
:
52
And Shobal the father of Kirjath-jearim had sons: Haroeh, Hazi-Hammenuhoth.
(DRB)
1 Chronicles
2
:
52
And Sobal the father of Cariathiarim had sons: he that saw half of the places of rest.
(ERV)
1 Chronicles
2
:
52
And Shobal the father of Kiriath-jearim had sons; Haroeh, half of the Menuhoth.
(ESV)
1 Chronicles
2
:
52
Shobal the father of Kiriath-jearim had other sons: Haroeh, half of the Menuhoth.
(GWT)
1 Chronicles
2
:
52
Shobal, who first settled Kiriath Jearim, had these descendants: Haroeh, half of the Manahathites,
(KJV)
1 Chronicles
2
:
52
And Shobal the father of Kirjathjearim had sons; Haroeh, and half of the Manahethites.
(NLT)
1 Chronicles
2
:
52
The descendants of Shobal (the founder of Kiriath-jearim) were Haroeh, half the Manahathites,
(WEB)
1 Chronicles
2
:
52
Shobal the father of Kiriath Jearim had sons: Haroeh, half of the Menuhoth.
(YLT)
1 Chronicles
2
:
52
And there are sons to Shobal father of Kirjath-Jearim: Haroeh, half of the Menuhothite;