(BHS)
1 Chronicles
27
:
21
לַחֲצִי הַמְנַשֶּׁה גִּלְעָדָה יִדֹּו בֶּן־זְכַרְיָהוּ ס לְבִנְיָמִן יַעֲשִׂיאֵל בֶּן־אַבְנֵר׃ ס
(IS)
1 Chronicles
27
:
21
Kod polovine plemena Manasehova u Gileadu Ido, sin Zaharijin; kod sinova Benjaminovih Jaasiel, sin Abnerov;
(JB)
1 Chronicles
27
:
21
nad drugom polovinom Manašeova plemena u Gileadu Zaharijin sin Jido; nad Benjaminom Abnerov sin Jaasiel;
(GSA)
1 Chronicles
27
:
21
τω ημισει φυλης μανασση τω εν τη γαλααδ ιαδδαι ο του ζαβδιου τοις υιοις βενιαμιν ασιηλ ο του αβεννηρ
(WLC)
1 Chronicles
27
:
21
לַחֲצִ֤י הַֽמְנַשֶּׁה֙ גִּלְעָ֔דָה יִדֹּ֖ו בֶּן־זְכַרְיָ֑הוּ ס לְבִנְיָמִ֔ן יַעֲשִׂיאֵ֖ל בֶּן־אַבְנֵֽר׃ ס
(DK)
1 Chronicles
27
:
21
Nad drugom polovinom plemena Manasijina u Galadu Ido sin Zaharijin; nad Venijaminovim Jasilo sin Avenirov;
(TD)
1 Chronicles
27
:
21
za polupleme Manaseovo u Galaadu, Iddo sin Zekarijahuvljev; za Benjamin, Jaziel sin Abnerov;
(dkc)
1 Chronicles
27
:
21
Над другом половином племена Манасијина у Галаду Идо син Захаријин; над Венијаминовим Јасило син Авениров;
(AKJV)
1 Chronicles
27
:
21
Of the half tribe of Manasseh in Gilead, Iddo the son of Zechariah: of Benjamin, Jaasiel the son of Abner:
(ASV)
1 Chronicles
27
:
21
of the half - tribe of Manasseh in Gilead, Iddo the son of Zechariah: of Benjamin, Jaasiel the son of Abner:
(DB)
1 Chronicles
27
:
21
for the half tribe of Manasseh in Gilead, Jiddo the son of Zechariah; for Benjamin, Jaasiel the son of Abner;
(DRB)
1 Chronicles
27
:
21
And over the half tribe of Manasses: in Galaad, Jaddo the son of Zacharias: and over Benjamin, Jasiel the son of Abner.
(ERV)
1 Chronicles
27
:
21
of the half tribe of Manasseh in Gilead, Iddo the son of Zechariah: of Benjamin, Jaasiel the son of Abner:
(ESV)
1 Chronicles
27
:
21
for the half-tribe of Manasseh in Gilead, Iddo the son of Zechariah; for Benjamin, Jaasiel the son of Abner;
(GWT)
1 Chronicles
27
:
21
for the half of Manasseh in Gilead Iddo, son of Zechariah for the tribe of Benjamin Jaasiel, son of Abner
(KJV)
1 Chronicles
27
:
21
Of the half tribe of Manasseh in Gilead, Iddo the son of Zechariah: of Benjamin, Jaasiel the son of Abner:
(NLT)
1 Chronicles
27
:
21
Manasseh in Gilead (east) Iddo son of Zechariah Benjamin Jaasiel son of Abner
(WEB)
1 Chronicles
27
:
21
of the half-tribe of Manasseh in Gilead, Iddo the son of Zechariah: of Benjamin, Jaasiel the son of Abner:
(YLT)
1 Chronicles
27
:
21
of the half of Manasseh in Gilead, Iddo son of Zechariah; of Benjamin, Jaasiel son of Abner; of Dan, Azareel son of Jeroham: