(BHS)
1 Chronicles
27
:
26
וְעַל עֹשֵׂי מְלֶאכֶת הַשָּׂדֶה לַעֲבֹדַת הָאֲדָמָה עֶזְרִי בֶּן־כְּלוּב׃
(IS)
1 Chronicles
27
:
26
Nad ratarima, koji su obrađivali zemlju, vodio je nadzor Ezri, sin Kelubov;
(JB)
1 Chronicles
27
:
26
Nadstojnik nad poljskim radnicima koji su obrađivali zemlju bio je Kelubov sin Ezri.
(WLC)
1 Chronicles
27
:
26
וְעַ֗ל עֹשֵׂי֙ מְלֶ֣אכֶת הַשָּׂדֶ֔ה לַעֲבֹדַ֖ת הָאֲדָמָ֑ה עֶזְרִ֖י בֶּן־כְּלֽוּב׃
(TD)
1 Chronicles
27
:
26
Nad radnicima poljaskim za obrađivati tle, bijaše Ezri, sin Keluvljev;
(AKJV)
1 Chronicles
27
:
26
And over them that did the work of the field for tillage of the ground was Ezri the son of Chelub:
(ASV)
1 Chronicles
27
:
26
And over them that did the work of the field for tillage of the ground was Ezri the son of Chelub:
(DB)
1 Chronicles
27
:
26
And over them that worked in the field for tillage of the ground was Ezri the son of Chelub.
(DRB)
1 Chronicles
27
:
26
And over the tillage, and the husbandmen, who tilled the ground, was Ezri the son of Chelub:
(ERV)
1 Chronicles
27
:
26
And over them that did the work of the field for tillage of the ground was Ezri the son of Chelub:
(ESV)
1 Chronicles
27
:
26
and over those who did the work of the field for tilling the soil was Ezri the son of Chelub;
(KJV)
1 Chronicles
27
:
26
And over them that did the work of the field for tillage of the ground was Ezri the son of Chelub:
(NLT)
1 Chronicles
27
:
26
Ezri son of Kelub was in charge of the field workers who farmed the king's lands.
(WEB)
1 Chronicles
27
:
26
Over those who did the work of the field for tillage of the ground was Ezri the son of Chelub:
(YLT)
1 Chronicles
27
:
26
and over workmen of the field for the service of the ground is Ezri son of Chelub;