(BHS)
Proverbs
4
:
20
בְּנִי לִדְבָרַי הַקְשִׁיבָה לַאֲמָרַי הַט־אָזְנֶךָ׃
(IS)
Proverbs
4
:
20
Sine moj, pazi na riječi moje i prigni uho svoje pričama mojim!
(JB)
Proverbs
4
:
20
Sine moj, pazi na moje riječi, prigni uho svoje mojim besjedama.
(GSA)
Proverbs
4
:
20
υιε εμη ρησει προσεχε τοις δε εμοις λογοις παραβαλε σον ους
(WLC)
Proverbs
4
:
20
בְּ֭נִי לִדְבָרַ֣י הַקְשִׁ֑יבָה לַ֝אֲמָרַ֗י הַט־אָזְנֶֽךָ׃
(DK)
Proverbs
4
:
20
Sine moj, slušaj riječi moje, prigni uho svoje besjedi mojoj.
(TD)
Proverbs
4
:
20
Sine moj, posveti opažnju mojim riječima, napni uho za moje riječi.
(dkc)
Proverbs
4
:
20
Сине мој, слушај ријечи моје, пригни ухо своје бесједи мојој.
(AKJV)
Proverbs
4
:
20
My son, attend to my words; incline your ear to my sayings.
(ASV)
Proverbs
4
:
20
My son, attend to my words; Incline thine ear unto my sayings.
(DB)
Proverbs
4
:
20
My son, attend to my words; incline thine ear unto my sayings.
(DRB)
Proverbs
4
:
20
My son, hearken to my words, and incline thy ear to my sayings.
(ERV)
Proverbs
4
:
20
My son, attend to my words; incline thine ear unto my sayings.
(ESV)
Proverbs
4
:
20
My son, be attentive to my words; incline your ear to my sayings.
(GWT)
Proverbs
4
:
20
My son, pay attention to my words. Open your ears to what I say.
(KJV)
Proverbs
4
:
20
My son, attend to my words; incline thine ear unto my sayings.
(NLT)
Proverbs
4
:
20
My child, pay attention to what I say. Listen carefully to my words.
(WEB)
Proverbs
4
:
20
My son, attend to my words. Turn your ear to my sayings.
(YLT)
Proverbs
4
:
20
My son, to my words give attention, To my sayings incline thine ear,