(BHS)
Jeremiah
6
:
18
לָכֵן שִׁמְעוּ הַגֹּויִם וּדְעִי עֵדָה אֶת־אֲשֶׁר־בָּם׃
(IS)
Jeremiah
6
:
18
Zato čujte, narodi, slušaj zajednico, što im se događa!
(JB)
Jeremiah
6
:
18
Zato čujte, narodi, i vi pastiri stada njihovih!
(GSA)
Jeremiah
6
:
18
δια τουτο ηκουσαν τα εθνη και οι ποιμαινοντες τα ποιμνια αυτων
(WLC)
Jeremiah
6
:
18
לָכֵ֖ן שִׁמְע֣וּ הַגֹּויִ֑ם וּדְעִ֥י עֵדָ֖ה אֶת־אֲשֶׁר־בָּֽם׃
(DK)
Jeremiah
6
:
18
Zato čujte, narodi, i poznaj, zbore, što je među njima.
(TD)
Jeremiah
6
:
18
Eh dobro, pogani, slušajte! A ti, sabore, što je u njima !
(dkc)
Jeremiah
6
:
18
Зато чујте, народи, и познај, зборе, што је међу њима.
(AKJV)
Jeremiah
6
:
18
Therefore hear, you nations, and know, O congregation, what is among them.
(ASV)
Jeremiah
6
:
18
Therefore hear, ye nations, and know, O congregation, what is among them.
(DB)
Jeremiah
6
:
18
Therefore hear, ye nations, and know, O assembly, what is among them.
(DRB)
Jeremiah
6
:
18
Therefore hear, ye nations, and know, O congregation, what great things I will do to them.
(ERV)
Jeremiah
6
:
18
Therefore hear, ye nations, and know, O congregation, what is among them.
(ESV)
Jeremiah
6
:
18
Therefore hear, O nations, and know, O congregation, what will happen to them.
(GWT)
Jeremiah
6
:
18
Listen, you nations, and learn, you witnesses, what will happen to them.
(KJV)
Jeremiah
6
:
18
Therefore hear, ye nations, and know, O congregation, what is among them.
(NLT)
Jeremiah
6
:
18
"Therefore, listen to this, all you nations. Take note of my people's situation.
(WEB)
Jeremiah
6
:
18
Therefore hear, you nations, and know, congregation, what is among them.
(YLT)
Jeremiah
6
:
18
Therefore hear, O nations, and know, O company, That which is upon them.