(BHS)
1 Kings
15
:
9
וּבִשְׁנַת עֶשְׂרִים לְיָרָבְעָם מֶלֶךְ יִשְׂרָאֵל מָלַךְ אָסָא מֶלֶךְ יְהוּדָה׃
(IS)
1 Kings
15
:
9
U dvadesetoj godini kraljevanja Jeroboamova nad Izraelom postade Asa kralj nad Judom.
(JB)
1 Kings
15
:
9
Dvadesete godine Jeroboamova kraljevanja nad Izraelom postade Asa kraljem Judeje.
(GSA)
1 Kings
15
:
9
εν τω ενιαυτω τω τεταρτω και εικοστω του ιεροβοαμ βασιλεως ισραηλ βασιλευει ασα επι ιουδαν
(WLC)
1 Kings
15
:
9
וּבִשְׁנַ֣ת עֶשְׂרִ֔ים לְיָרָבְעָ֖ם מֶ֣לֶךְ יִשְׂרָאֵ֑ל מָלַ֥ךְ אָסָ֖א מֶ֥לֶךְ יְהוּדָֽה׃
(DK)
1 Kings
15
:
9
Godine dvadesete carovanja Jerovoamova nad Izrailjem zacari se Asa nad Judom.
(TD)
1 Kings
15
:
9
Dvadesete godine vladavine Jeroboamove, kralja Izraela, Aza, kralj Jude, postade kraljem.
(dkc)
1 Kings
15
:
9
Године двадесете царовања Јеровоама над Израиљем зацари се Аса над Јудом.
(AKJV)
1 Kings
15
:
9
And in the twentieth year of Jeroboam king of Israel reigned Asa over Judah.
(ASV)
1 Kings
15
:
9
And in the twentieth year of Jeroboam king of Israel began Asa to reign over Judah.
(DB)
1 Kings
15
:
9
And in the twentieth year of Jeroboam king of Israel, Asa began to reign over Judah;
(DRB)
1 Kings
15
:
9
So in the twentieth year of Jeroboam king of Israel, reigned Asa king of Juda,
(ERV)
1 Kings
15
:
9
And in the twentieth year of Jeroboam king of Israel began Asa to reign over Judah.
(ESV)
1 Kings
15
:
9
In the twentieth year of Jeroboam king of Israel, Asa began to reign over Judah,
(GWT)
1 Kings
15
:
9
In Jeroboam's twentieth year as king of Israel, Asa began to rule as king of Judah.
(KJV)
1 Kings
15
:
9
And in the twentieth year of Jeroboam king of Israel reigned Asa over Judah.
(NLT)
1 Kings
15
:
9
Asa began to rule over Judah in the twentieth year of Jeroboam's reign in Israel.
(WEB)
1 Kings
15
:
9
In the twentieth year of Jeroboam king of Israel began Asa to reign over Judah.
(YLT)
1 Kings
15
:
9
And in the twentieth year of Jeroboam king of Israel reigned hath Asa over Judah,