DRB - Jer 33:19

(BHS) Jeremiah 33 : 19 וַיְהִי דְּבַר־יְהוָה אֶל־יִרְמְיָהוּ לֵאמֹור׃

(BHSCO) Jeremiah 33 : 19 ויהי דבר־יהוה אל־ירמיהו לאמור׃

(IS) Jeremiah 33 : 19 I dođe riječ Gospodnja Jeremiji, govoreći:

(JB) Jeremiah 33 : 19 I dođe riječ Jahvina Jeremiji:

(GSA) Jeremiah 33 : 19 εν πολεσιν της ορεινης και εν πολεσιν της σεφηλα και εν πολεσιν της ναγεβ και εν γη βενιαμιν και εν ταις κυκλω ιερουσαλημ και εν πολεσιν ιουδα ετι παρελευσεται προβατα επι χειρα αριθμουντος ειπεν κυριος

(WLC) Jeremiah 33 : 19 וַֽיְהִי֙ דְּבַר־יְהוָ֔ה אֶֽל־יִרְמְיָ֖הוּ לֵאמֹֽור׃

(DK) Jeremiah 33 : 19 Potom dođe riječ Gospodnja Jeremiji govoreći:

(TD) Jeremiah 33 : 19 Riječ se GOSPODOVA uputi Jeremiji.

(dkc) Jeremiah 33 : 19 Потом дође ријеч Господња Јеремији говорећи:

(AKJV) Jeremiah 33 : 19 And the word of the LORD came to Jeremiah, saying,

(ASV) Jeremiah 33 : 19 And the word of Jehovah came unto Jeremiah, saying,

(DB) Jeremiah 33 : 19 And the word of Jehovah came to Jeremiah, saying,

(DRB) Jeremiah 33 : 19 And the word of the Lord came to Jeremias, saying:

(ERV) Jeremiah 33 : 19 And the word of the LORD came unto Jeremiah, saying,

(ESV) Jeremiah 33 : 19 The word of the LORD came to Jeremiah:

(GWT) Jeremiah 33 : 19 The LORD spoke his word to Jeremiah. He said,

(KJV) Jeremiah 33 : 19 And the word of the LORD came unto Jeremiah, saying,

(NLT) Jeremiah 33 : 19 Then this message came to Jeremiah from the LORD:

(WEB) Jeremiah 33 : 19 The word of Yahweh came to Jeremiah, saying,

(YLT) Jeremiah 33 : 19 And there is a word of Jehovah unto Jeremiah, saying,