DK - Prov 24:1

(BHS) Proverbs 24 : 1 אַל־תְּקַנֵּא בְּאַנְשֵׁי רָעָה וְאַל־[כ תִּתְאָו] [ק תִּתְאָיו] לִהְיֹות אִתָּם׃

(BHSCO) Proverbs 24 : 1 אל־תקנא באנשי רעה ואל־[כ תתאו] [ק תתאיו] להיות אתם׃

(IS) Proverbs 24 : 1 Ne zavidi zlim ljudima, ne želi da im budeš drug!

(JB) Proverbs 24 : 1 Ne zavidi opakim ljudima niti želi da budeš s njima.

(GSA) Proverbs 24 : 1 υιε μη ζηλωσης κακους ανδρας μηδε επιθυμησης ειναι μετ' αυτων

(WLC) Proverbs 24 : 1 אַל־תְּ֭קַנֵּא בְּאַנְשֵׁ֣י רָעָ֑ה וְאַל־ [תִּתְאָו כ] (תִּ֝תְאָ֗יו ק) לִהְיֹ֥ות אִתָּֽם׃

(DK) Proverbs 24 : 1 Ne zavidi zlijem ljudima niti želi da si s njima.

(TD) Proverbs 24 : 1 Ne zavidi opakima, ne želi njihovu pratnju;

(dkc) Proverbs 24 : 1 Не завиди злијем људима нити жели да си с њима.

(AKJV) Proverbs 24 : 1 Be not you envious against evil men, neither desire to be with them.

(ASV) Proverbs 24 : 1 Be not thou envious against evil men; Neither desire to be with them:

(DB) Proverbs 24 : 1 Be not thou envious of evil men, neither desire to be with them;

(DRB) Proverbs 24 : 1 Seek not to be like evil men, neither desire to be with them:

(ERV) Proverbs 24 : 1 Be not thou envious against evil men, neither desire to be with them.

(ESV) Proverbs 24 : 1 Be not envious of evil men, nor desire to be with them,

(GWT) Proverbs 24 : 1 Do not envy evil people or wish you were with them,

(KJV) Proverbs 24 : 1 Be not thou envious against evil men, neither desire to be with them.

(NLT) Proverbs 24 : 1 Don't envy evil people or desire their company.

(WEB) Proverbs 24 : 1 Don't be envious of evil men; neither desire to be with them:

(YLT) Proverbs 24 : 1 Be not envious of evil men, And desire not to be with them.