(BHS)
Proverbs
24
:
8
מְחַשֵּׁב לְהָרֵעַ לֹו בַּעַל־מְזִמֹּות יִקְרָאוּ׃
(IS)
Proverbs
24
:
8
Tko ide za tim, da smišlja zlo, toga zovu spletkar.
(GSA)
Proverbs
24
:
8
αλλα λογιζονται εν συνεδριοις απαιδευτοις συναντα θανατος
(WLC)
Proverbs
24
:
8
מְחַשֵּׁ֥ב לְהָרֵ֑עַ לֹ֝֗ו בַּֽעַל־מְזִמֹּ֥ות יִקְרָֽאוּ׃
(TD)
Proverbs
24
:
8
Onaj koji spliće zlo, nazivaju njega pakosnikom!
(AKJV)
Proverbs
24
:
8
He that devises to do evil shall be called a mischievous person.
(ASV)
Proverbs
24
:
8
He that deviseth to do evil, Men shall call him a mischief-maker.
(DB)
Proverbs
24
:
8
He that deviseth to do evil shall be called a master of intrigues.
(DRB)
Proverbs
24
:
8
He that deviseth to do evils, shall be called a fool.
(ERV)
Proverbs
24
:
8
He that deviseth to do evil, men shall call him a mischievous person.
(ESV)
Proverbs
24
:
8
Whoever plans to do evil will be called a schemer.
(GWT)
Proverbs
24
:
8
Whoever plans to do evil will be known as a schemer.
(KJV)
Proverbs
24
:
8
He that deviseth to do evil shall be called a mischievous person.
(NLT)
Proverbs
24
:
8
A person who plans evil will get a reputation as a troublemaker.
(WEB)
Proverbs
24
:
8
One who plots to do evil will be called a schemer.
(YLT)
Proverbs
24
:
8
Whoso is devising to do evil, Him they call a master of wicked thoughts.