(BHS)
Psalms
119
:
71
טֹוב־לִי כִי־עֻנֵּיתִי לְמַעַן אֶלְמַד חֻקֶּיךָ׃
(IS)
Psalms
119
:
71
Na spasenje je meni, što moram trpjeti, da upoznam naredbe tvoje.
(JB)
Psalms
119
:
71
Dobro mi je što sam ponižen da bih tvoja naučio pravila.
(GSA)
Psalms
119
:
71
αγαθον μοι οτι εταπεινωσας με οπως αν μαθω τα δικαιωματα σου
(WLC)
Psalms
119
:
71
טֹֽוב־לִ֥י כִֽי־עֻנֵּ֑יתִי לְ֝מַ֗עַן אֶלְמַ֥ד חֻקֶּֽיךָ׃
(DK)
Psalms
119
:
71
Dobro mi je što stradam, da se naučim naredbama tvojim.
(TD)
Psalms
119
:
71
Bi mi dobro biti poniženim, za proučavati tvoje propise.
(dkc)
Psalms
119
:
71
Добро ми је што страдам, да се научим наредбама твојим.
(AKJV)
Psalms
119
:
71
It is good for me that I have been afflicted; that I might learn your statutes.
(ASV)
Psalms
119
:
71
It is good for me that I have been afflicted; That I may learn thy statutes.
(DB)
Psalms
119
:
71
It is good for me that I have been afflicted, that I might learn thy statutes.
(DRB)
Psalms
119
:
71
It is good for me that thou hast humbled me, that I may learn thy justifications.
(ERV)
Psalms
119
:
71
It is good for me that I have been afflicted; that I might learn thy statutes.
(ESV)
Psalms
119
:
71
It is good for me that I was afflicted, that I might learn your statutes.
(GWT)
Psalms
119
:
71
It was good that I had to suffer in order to learn your laws.
(KJV)
Psalms
119
:
71
It is good for me that I have been afflicted; that I might learn thy statutes.
(NLT)
Psalms
119
:
71
My suffering was good for me, for it taught me to pay attention to your decrees.
(WEB)
Psalms
119
:
71
It is good for me that I have been afflicted, that I may learn your statutes.
(YLT)
Psalms
119
:
71
Good for me that I have been afflicted, That I might learn Thy statutes.