(BHS)
1 Kings
4
:
22
וַיְהִי לֶחֶם־שְׁלֹמֹה לְיֹום אֶחָד שְׁלֹשִׁים כֹּר סֹלֶת וְשִׁשִּׁים כֹּר קָמַח׃
(IS)
1 Kings
4
:
22
Za hranu trebalo je Salomonu na dan do trideset kora bijeloga brašna i šezdeset kora običnoga brašna,
(JB)
1 Kings
4
:
22
Svakoga je dana trebalo Salomonu za hranu: trideset kora finoga brašna i šezdeset kora običnog brašna,
(GSA)
1 Kings
4
:
22
και ταυτα τα δεοντα τω σαλωμων εν ημερα μια τριακοντα κοροι σεμιδαλεως και εξηκοντα κοροι αλευρου κεκοπανισμενου
(WLC)
1 Kings
4
:
22
וַיְהִ֥י לֶֽחֶם־שְׁלֹמֹ֖ה לְיֹ֣ום אֶחָ֑ד שְׁלֹשִׁ֥ים כֹּר֙ סֹ֔לֶת וְשִׁשִּׁ֥ים כֹּ֖ר קָֽמַח׃
(DK)
1 Kings
4
:
22
A hrana Solomunova bijaše na dan trideset kora bijeloga brašna, i šezdeset kora drugoga brašna;
(dkc)
1 Kings
4
:
22
А храна Соломунова бијаше на дан тридесет кора бијелога брашна, и шездесет кора другога брашна;
(AKJV)
1 Kings
4
:
22
And Solomon's provision for one day was thirty measures of fine flour, and three score measures of meal,
(ASV)
1 Kings
4
:
22
And Solomon's provision for one day was thirty measures of fine flour, and threescore measures of meal,
(DB)
1 Kings
4
:
22
And Solomon's provision for one day was thirty measures of fine flour, and sixty measures of meal,
(DRB)
1 Kings
4
:
22
And the provision of Solomon for each day was thirty measures of fine flour, and threescore measures of meal,
(ERV)
1 Kings
4
:
22
And Solomon's provision for one day was thirty measures of fine flour, and threescore measures of meal;
(ESV)
1 Kings
4
:
22
Solomon’s provision for one day was thirty cors of fine flour and sixty cors of meal,
(GWT)
1 Kings
4
:
22
Solomon's food supply for one day was 180 bushels of flour, 360 bushels of coarse flour,
(KJV)
1 Kings
4
:
22
And Solomon's provision for one day was thirty measures of fine flour, and threescore measures of meal,
(NLT)
1 Kings
4
:
22
The daily food requirements for Solomon's palace were 150 bushels of choice flour and 300 bushels of meal;
(WEB)
1 Kings
4
:
22
Solomon's provision for one day was thirty measures of fine flour, and sixty measures of meal,
(YLT)
1 Kings
4
:
22
And the provision of Solomon for one day is thirty cors of flour, and sixty cors of meal;