DB - 1 Kgs 4:3

(BHS) 1 Kings 4 : 3 אֱלִיחֹרֶף וַאֲחִיָּה בְּנֵי שִׁישָׁא סֹפְרִים יְהֹושָׁפָט בֶּן־אֲחִילוּד הַמַּזְכִּיר׃

(BHSCO) 1 Kings 4 : 3 אליחרף ואחיה בני שישא ספרים יהושפט בן־אחילוד המזכיר׃

(IS) 1 Kings 4 : 3 Državni pisari bili su Elihoref i Ahija, sinovi Šišini, pečatnik je bio Jošafat, sin Ahiludov.

(JB) 1 Kings 4 : 3 Elihoref i Ahija, sinovi Šišini, bilježnici; Jošafat, sin Ahiludov, savjetnik;

(GSA) 1 Kings 4 : 3 και ελιαρεφ και αχια υιος σαβα γραμματεις και ιωσαφατ υιος αχιλιδ υπομιμνησκων

(WLC) 1 Kings 4 : 3 אֱלִיחֹ֧רֶף וַאֲחִיָּ֛ה בְּנֵ֥י שִׁישָׁ֖א סֹפְרִ֑ים יְהֹושָׁפָ֥ט בֶּן־אֲחִיל֖וּד הַמַּזְכִּֽיר׃

(DK) 1 Kings 4 : 3 Elioref i Ahija, sinovi Sisini, pisari; Josafat, sin Ahiludov, pametar;

(TD) 1 Kings 4 : 3 tajnik Elihoref i Ahija, sin šišavljev; tekliće Jehošafat, sin Ahiludov;

(dkc) 1 Kings 4 : 3 Елиореф и Ахија, синови Сисини, писари; Јосафат, син Ахилудов, паметар;

(AKJV) 1 Kings 4 : 3 Elihoreph and Ahiah, the sons of Shisha, scribes; Jehoshaphat the son of Ahilud, the recorder.

(ASV) 1 Kings 4 : 3 Elihoreph and Ahijah, the sons of Shisha, scribes; Jehoshaphat the son of Ahilud, the recorder;

(DB) 1 Kings 4 : 3 Elihoreph and Ahiah, the sons of Shisha, scribes; Jehoshaphat the son of Ahilud, chronicler;

(DRB) 1 Kings 4 : 3 Elihoreph, and Ahia, the sons of Sisa, scribes: Josaphat the son of Ahilud, recorder:

(ERV) 1 Kings 4 : 3 Elihoreph and Ahijah, the sons of Shisha, scribes; Jehoshaphat the son of Ahilud, the recorder;

(ESV) 1 Kings 4 : 3 Elihoreph and Ahijah the sons of Shisha were secretaries; Jehoshaphat the son of Ahilud was recorder;

(GWT) 1 Kings 4 : 3 [Elihoreph] and [Ahijah], the sons of Shisha, were scribes. [Jehoshaphat], son of Ahilud, was the royal historian.

(KJV) 1 Kings 4 : 3 Elihoreph and Ahiah, the sons of Shisha, scribes; Jehoshaphat the son of Ahilud, the recorder.

(NLT) 1 Kings 4 : 3 Elihoreph and Ahijah, the sons of Shisha, were court secretaries. Jehoshaphat son of Ahilud was the royal historian.

(WEB) 1 Kings 4 : 3 Elihoreph and Ahijah, the sons of Shisha, scribes; Jehoshaphat the son of Ahilud, the recorder;

(YLT) 1 Kings 4 : 3 Elihoreph and Ahiah sons of Shisha are scribes; Jehoshaphat son of Ahilud is remembrancer;