DB - Gen 8:15

(BHS) Genesis 8 : 15 וַיְדַבֵּר אֱלֹהִים אֶל־נֹחַ לֵאמֹר׃

(BHSCO) Genesis 8 : 15 וידבר אלהים אל־נח לאמר׃

(IS) Genesis 8 : 15 Tada reče Bog Noi:

(JB) Genesis 8 : 15 Tada Bog reče Noi:

(GSA) Genesis 8 : 15 και ειπεν κυριος ο θεος τω νωε λεγων

(WLC) Genesis 8 : 15 וַיְדַבֵּ֥ר אֱלֹהִ֖ים אֶל־נֹ֥חַ לֵאמֹֽר׃

(DK) Genesis 8 : 15 Tada reče Bog Noju govoreći:

(TD) Genesis 8 : 15 Bog reče Noji: ` Iziđi iz lađe, ti, tvoja žena, tvoji sinovi i žene tvojih sinova s tobom.

(dkc) Genesis 8 : 15 Тада рече Бог Ноју говорећи:

(AKJV) Genesis 8 : 15 And God spoke to Noah, saying,

(ASV) Genesis 8 : 15 And God spake unto Noah, saying,

(DB) Genesis 8 : 15 And God spoke to Noah, saying,

(DRB) Genesis 8 : 15 And God spoke to Noe, saying:

(ERV) Genesis 8 : 15 And God spake unto Noah, saying,

(ESV) Genesis 8 : 15 Then God said to Noah,

(GWT) Genesis 8 : 15 Then God spoke to Noah,

(KJV) Genesis 8 : 15 And God spake unto Noah, saying,

(NLT) Genesis 8 : 15 Then God said to Noah,

(WEB) Genesis 8 : 15 God spoke to Noah, saying,

(YLT) Genesis 8 : 15 And God speaketh unto Noah, saying, 'Go out from the ark, thou, and thy wife, and thy sons, and thy sons' wives with thee;