(JB)
Jeremiah
46
:
3
Pripremite štitove i oklope! Naprijed, u boj!
(GSA)
Jeremiah
46
:
3
αναλαβετε οπλα και ασπιδας και προσαγαγετε εις πολεμον
(WLC)
Jeremiah
46
:
3
עִרְכ֤וּ מָגֵן֙ וְצִנָּ֔ה וּגְשׁ֖וּ לַמִּלְחָמָֽה׃
(TD)
Jeremiah
46
:
3
Poredajte štitove plećne i šitove prsne; naprijed u boj!
(AKJV)
Jeremiah
46
:
3
Order you the buckler and shield, and draw near to battle.
(ASV)
Jeremiah
46
:
3
Prepare ye the buckler and shield, and draw near to battle.
(DB)
Jeremiah
46
:
3
Make ready buckler and shield, and draw near to battle!
(DRB)
Jeremiah
46
:
3
Prepare ye the shield and buckler, and go forth to battle.
(ERV)
Jeremiah
46
:
3
Order ye the buckler and shield, and draw near to battle.
(ESV)
Jeremiah
46
:
3
“Prepare buckler and shield, and advance for battle!
(GWT)
Jeremiah
46
:
3
"Get your large and small shields ready; advance into battle.
(KJV)
Jeremiah
46
:
3
Order ye the buckler and shield, and draw near to battle.
(WEB)
Jeremiah
46
:
3
Prepare the buckler and shield, and draw near to battle!
(YLT)
Jeremiah
46
:
3
'Set ye in array shield and buckler, And draw nigh to battle.