(IS)
Exodus
12
:
45
Došljak i najamnik ne smije jesti od nje.
(AKJV)
Exodus
12
:
45
A foreigner and an hired servant shall not eat thereof.
(ASV)
Exodus
12
:
45
A sojourner and a hired servant shall not eat thereof.
(DB)
Exodus
12
:
45
A settler and a hired servant shall not eat it.
(DRB)
Exodus
12
:
45
The stranger and the hireling shall not eat thereof.
(ERV)
Exodus
12
:
45
A sojourner and an hired servant shall not eat thereof.
(ESV)
Exodus
12
:
45
No foreigner or hired servant may eat of it.
(GWT)
Exodus
12
:
45
"No foreigner visiting you may eat it. "No hired worker may eat it.
(KJV)
Exodus
12
:
45
A foreigner and an hired servant shall not eat thereof.
(NLT)
Exodus
12
:
45
Temporary residents and hired servants may not eat it.
(WEB)
Exodus
12
:
45
A foreigner and a hired servant shall not eat of it.
(YLT)
Exodus
12
:
45
a settler or hired servant doth not eat of it;