(BHS)
Numbers
16
:
48
וַיַּעֲמֹד בֵּין־הַמֵּתִים וּבֵין הַחַיִּים וַתֵּעָצַר הַמַּגֵּפָה׃
(IS)
Numbers
16
:
48
Osta stojeći među mrtvima i živima, dok ne presta pomor.
(JB)
Numbers
16
:
48
Zatim stade između mrtvih i živih i zlo se ustavi.
(GSA)
Numbers
16
:
48
και εστη ανα μεσον των τεθνηκοτων και των ζωντων και εκοπασεν η θραυσις
(WLC)
Numbers
16
:
48
וַיַּעֲמֹ֥ד בֵּֽין־הַמֵּתִ֖ים וּבֵ֣ין הַֽחַיִּ֑ים וַתֵּעָצַ֖ר הַמַּגֵּפָֽה׃
(DK)
Numbers
16
:
48
I stajaše među mrtvima i živima, i ustavi se pomor.
(dkc)
Numbers
16
:
48
И стајаше међу мртвима и живима, и устави се помор.
(AKJV)
Numbers
16
:
48
And he stood between the dead and the living; and the plague was stayed.
(ASV)
Numbers
16
:
48
And he stood between the dead and the living; and the plague was stayed.
(DB)
Numbers
16
:
48
And he stood between the dead and the living; and the plague was stayed.
(DRB)
Numbers
16
:
48
And standing between the dead and the living, he prayed for the people, and the plague ceased.
(ERV)
Numbers
16
:
48
And he stood between the dead and the living; and the plague was stayed.
(ESV)
Numbers
16
:
48
And he stood between the dead and the living, and the plague was stopped.
(GWT)
Numbers
16
:
48
He stood between those who had died and those who were still alive, and the plague stopped.
(KJV)
Numbers
16
:
48
And he stood between the dead and the living; and the plague was stayed.
(NLT)
Numbers
16
:
48
He stood between the dead and the living, and the plague stopped.
(WEB)
Numbers
16
:
48
He stood between the dead and the living; and the plague was stayed.
(YLT)
Numbers
16
:
48
and standeth between the dead and the living, and the plague is restrained;