(BHS)
Numbers
16
:
6
זֹאת עֲשׂוּ קְחוּ־לָכֶם מַחְתֹּות קֹרַח וְכָל־עֲדָתֹו׃
(IS)
Numbers
16
:
6
Učinite ovo Uzmite sebi kadionice, Korah i sva družina njegova.
(JB)
Numbers
16
:
6
Učinite ovo: uzmite kadionike, Korah i sva njegova družina;
(GSA)
Numbers
16
:
6
τουτο ποιησατε λαβετε υμιν αυτοις πυρεια κορε και πασα η συναγωγη αυτου
(WLC)
Numbers
16
:
6
זֹ֖את עֲשׂ֑וּ קְחוּ־לָכֶ֣ם מַחְתֹּ֔ות קֹ֖רַח וְכָל־עֲדָתֹֽו׃
(DK)
Numbers
16
:
6
Ovo učinite: uzmite kadionice, Korej sa svom družinom svojom.
(TD)
Numbers
16
:
6
Učinite ovako dakle: pribavite kadionice, vi, Korej i sva njegova banda,
(dkc)
Numbers
16
:
6
Ово учините: узмите кадионице, Кореј са свом дружином својом.
(AKJV)
Numbers
16
:
6
This do; Take you censers, Korah, and all his company;
(ASV)
Numbers
16
:
6
This do: take you censers, Korah, and all his company;
(DB)
Numbers
16
:
6
This do: take you censers, Korah, and all his band,
(DRB)
Numbers
16
:
6
Do this therefore: Take every man of you your censers, thou Core, and all thy company.
(ERV)
Numbers
16
:
6
This do; take you censers, Korah, and all his company;
(ESV)
Numbers
16
:
6
Do this: take censers, Korah and all his company;
(GWT)
Numbers
16
:
6
Korah, you and all your followers must do this tomorrow: Take incense burners,
(KJV)
Numbers
16
:
6
This do; Take you censers, Korah, and all his company;
(NLT)
Numbers
16
:
6
Korah, you and all your followers must prepare your incense burners.
(WEB)
Numbers
16
:
6
Do this: take censers, Korah, and all his company;
(YLT)
Numbers
16
:
6
This do: take to yourselves censers, Korah, and all his company,