(BHS) Exodus 39 : 12 וְהַטּוּר הַשְּׁלִישִׁי לֶשֶׁם שְׁבֹו וְאַחְלָמָה׃
(BHSCO) Exodus 39 : 12 והטור השלישי לשם שבו ואחלמה׃
(IS) Exodus 39 : 12 U trećem redu hijacint, ahat i ametist,
(JB) Exodus 39 : 12 treći red od hijacinta, ahata i leca;
(GSA) Exodus 39 : 12 και την καταλειφθεισαν υακινθον και πορφυραν και το κοκκινον εποιησαν στολας λειτουργικας ααρων ωστε λειτουργειν εν αυταις εν τω αγιω
(WLC) Exodus 39 : 12 וְהַטּ֖וּר הַשְּׁלִישִׁ֑י לֶ֥שֶׁם שְׁבֹ֖ו וְאַחְלָֽמָה׃
(DK) Exodus 39 : 12 A u trećem redu: ligur, ahat i ametist;
(TD) Exodus 39 : 12 - treći red: agat, karneol i ametist;
(dkc) Exodus 39 : 12 А у трећем реду: лигур, ахат и аметист;
(AKJV) Exodus 39 : 12 And the third row, a ligure, an agate, and an amethyst.
(ASV) Exodus 39 : 12 and the third row, a jacinth, an agate, and an amethyst;
(DB) Exodus 39 : 12 and the third row, an opal, an agate, and an amethyst;
(DRB) Exodus 39 : 12 In the third, a ligurius, an agate, and an amethyst.
(ERV) Exodus 39 : 12 And the third row, a jacinth, an agate, and an amethyst.
(ESV) Exodus 39 : 12 and the third row, a jacinth, an agate, and an amethyst;
(GWT) Exodus 39 : 12 In the third row they put jacinth, agate, and amethyst.
(KJV) Exodus 39 : 12 And the third row, a ligure, an agate, and an amethyst.
(NLT) Exodus 39 : 12 The third row contained an orange jacinth, an agate, and a purple amethyst.
(WEB) Exodus 39 : 12 and the third row, a jacinth, an agate, and an amethyst;
(YLT) Exodus 39 : 12 and the third row an opal, an agate, and an amethyst;