(IS)
Psalms
25
:
21
Nedužnost i čestitost neka su mi zaštita; jer se uzdam u tebe.
(JB)
Psalms
25
:
21
Nedužnost i čestitost nek' me štite, jer u tebe se uzdam, o Jahve.
(GSA)
Psalms
25
:
21
ακακοι και ευθεις εκολλωντο μοι οτι υπεμεινα σε κυριε
(WLC)
Psalms
25
:
21
תֹּם־וָיֹ֥שֶׁר יִצְּר֑וּנִי כִּ֝֗י קִוִּיתִֽיךָ׃
(DK)
Psalms
25
:
21
Bezazlenost i pravda neka me sačuva, jer se u tebe uzdam.
(TD)
Psalms
25
:
21
Poštenje i pravednost me čuvaju, jer ja tebe čekam.
(dkc)
Psalms
25
:
21
Безазленост и правда нека ме сачува, јер се у тебе уздам.
(AKJV)
Psalms
25
:
21
Let integrity and uprightness preserve me; for I wait on you.
(ASV)
Psalms
25
:
21
Let integrity and uprightness preserve me, For I wait for thee.
(DB)
Psalms
25
:
21
Let integrity and uprightness preserve me; for I wait on thee.
(DRB)
Psalms
25
:
21
The innocent and the upright have adhered to me: because I have waited on thee.
(ERV)
Psalms
25
:
21
Let integrity and uprightness preserve me, for I wait on thee.
(ESV)
Psalms
25
:
21
May integrity and uprightness preserve me, for I wait for you.
(GWT)
Psalms
25
:
21
Integrity and honesty will protect me because I wait for you.
(KJV)
Psalms
25
:
21
Let integrity and uprightness preserve me; for I wait on thee.
(NLT)
Psalms
25
:
21
May integrity and honesty protect me, for I put my hope in you.
(WEB)
Psalms
25
:
21
Let integrity and uprightness preserve me, for I wait for you.
(YLT)
Psalms
25
:
21
Integrity and uprightness do keep me, For I have waited on Thee.