(GTR)
Hebrews
10
:
4
αδυνατον γαρ αιμα ταυρων και τραγων αφαιρειν αμαρτιας
(IS)
Hebrews
10
:
4
Jer krv junaca i jaraca ne može oduzeti grijeh.
(JB)
Hebrews
10
:
4
Jer krv bikova i jaraca nikako ne može odnijeti grijeha.
(UKR)
Hebrews
10
:
4
Не можна бо щоб кров волова та козлина знимала гріхи.
(DK)
Hebrews
10
:
4
Jer krv junčija i jarčija ne može uzeti grijeha.
(STRT)
Hebrews
10
:
4
adunaton gar aima taurōn kai tragōn aphairein amartias adunaton gar aima taurOn kai tragOn aphairein amartias
(TD)
Hebrews
10
:
4
Jer, nemoguće je da *krv bikova i jaraca oduzima grijehove.
(dkc)
Hebrews
10
:
4
Јер крв јунчија и јарчија не може узети гријеха.
(AKJV)
Hebrews
10
:
4
For it is not possible that the blood of bulls and of goats should take away sins.
(ASV)
Hebrews
10
:
4
For it is impossible that the blood of bulls and goats should take away sins.
(APB)
Hebrews
10
:
4
For the blood of oxen and of yearling goats cannot purge sins.
(DB)
Hebrews
10
:
4
For blood of bulls and goats is incapable of taking away sins.
(DRB)
Hebrews
10
:
4
For it is impossible that with the blood of oxen and goats sin should be taken away.
(ERV)
Hebrews
10
:
4
For it is impossible that the blood of bulls and goats should take away sins.
(ESV)
Hebrews
10
:
4
For it is impossible for the blood of bulls and goats to take away sins.
(GWT)
Hebrews
10
:
4
(The blood of bulls and goats cannot take away sins.)
(KJV)
Hebrews
10
:
4
For it is not possible that the blood of bulls and of goats should take away sins.
(NLT)
Hebrews
10
:
4
For it is not possible for the blood of bulls and goats to take away sins.
(WNT)
Hebrews
10
:
4
For it is impossible for the blood of bulls and goats to take away sins.
(WEB)
Hebrews
10
:
4
For it is impossible that the blood of bulls and goats should take away sins.
(YLT)
Hebrews
10
:
4
for it is impossible for blood of bulls and goats to take away sins.