(GTR)
Acts
7
:
50
ουχι η χειρ μου εποιησεν ταυτα παντα
(IS)
Acts
7
:
50
Ne načini li sve ovo ruka moja?
(JB)
Acts
7
:
50
Nije li ruka moja načinila sve to?
(UKR)
Acts
7
:
50
Хиба не моя рука зробила се все?
(DK)
Acts
7
:
50
Ne stvori li ruka moja sve ovo?
(STRT)
Acts
7
:
50
ouchi ē cheir mou epoiēsen tauta panta ouchi E cheir mou epoiEsen tauta panta
(TD)
Acts
7
:
50
Nije li moja ruka ta koja je stvorila sve te stvari?
(AKJV)
Acts
7
:
50
Has not my hand made all these things?
(ASV)
Acts
7
:
50
Did not my hand make all these things?
(APB)
Acts
7
:
50
'Behold, has not my hand made all these things?'
(DB)
Acts
7
:
50
has not my hand made all these things?
(DRB)
Acts
7
:
50
Hath not my hand made all these things?
(ERV)
Acts
7
:
50
Did not my hand make all these things?
(ESV)
Acts
7
:
50
Did not my hand make all these things?’
(GWT)
Acts
7
:
50
Didn't I make all these things?"'
(KJV)
Acts
7
:
50
Hath not my hand made all these things?
(NLT)
Acts
7
:
50
Didn't my hands make both heaven and earth?'
(WNT)
Acts
7
:
50
Did not My hand form this universe.'
(WEB)
Acts
7
:
50
Didn't my hand make all these things?'
(YLT)
Acts
7
:
50
hath not My hand made all these things?