DB - 1 Cor 9:3

(GTR) 1 Corinthians 9 : 3 η εμη απολογια τοις εμε ανακρινουσιν αυτη εστιν

(IS) 1 Corinthians 9 : 3 Ovo je moja obrana pred onima, koji me ispituju:

(JB) 1 Corinthians 9 : 3 Moj odgovor mojim tužiteljima jest ovo:

(UKR) 1 Corinthians 9 : 3 Оце моя відповідь тим, хто судить мене.

(DK) 1 Corinthians 9 : 3 Moj odgovor onima koji me uspitaju ovo je:

(STRT) 1 Corinthians 9 : 3 ē emē apologia tois eme anakrinousin autē estin E emE apologia tois eme anakrinousin autE estin

(TD) 1 Corinthians 9 : 3 Moja obrana protiv mojih tužitelja, evo je:

(dkc) 1 Corinthians 9 : 3 Мој одговор онима који ме успитају ово је:

(AKJV) 1 Corinthians 9 : 3 My answer to them that do examine me is this,

(ASV) 1 Corinthians 9 : 3 My defence to them that examine me is this.

(APB) 1 Corinthians 9 : 3 And I give my answer to those who judge me; it is this:

(DB) 1 Corinthians 9 : 3 My defence to those who examine me is this:

(DRB) 1 Corinthians 9 : 3 My defence with them that do examine me is this.

(ERV) 1 Corinthians 9 : 3 My defence to them that examine me is this.

(ESV) 1 Corinthians 9 : 3 This is my defense to those who would examine me.

(GWT) 1 Corinthians 9 : 3 This is how I defend myself to those who cross-examine me.

(KJV) 1 Corinthians 9 : 3 Mine answer to them that do examine me is this,

(NLT) 1 Corinthians 9 : 3 This is my answer to those who question my authority.

(WNT) 1 Corinthians 9 : 3 That is how I vindicate myself to those who criticize me.

(WEB) 1 Corinthians 9 : 3 My defense to those who examine me is this.

(YLT) 1 Corinthians 9 : 3 My defence to those who examine me in this;