(BHS)
Ruth
4
:
18
וְאֵלֶּה תֹּולְדֹות פָּרֶץ פֶּרֶץ הֹולִיד אֶת־חֶצְרֹון׃
(IS)
Ruth
4
:
18
Ovo je rodoslovlje Peresovo: "Peresu se rodi Hesron,
(JB)
Ruth
4
:
18
A ovo je rodoslovlje Peresovo: Peres imade sina Hesrona,
(GSA)
Ruth
4
:
18
και αυται αι γενεσεις φαρες φαρες εγεννησεν τον εσρων
(WLC)
Ruth
4
:
18
וְאֵ֙לֶּה֙ תֹּולְדֹ֣ות פָּ֔רֶץ פֶּ֖רֶץ הֹולִ֥יד אֶת־חֶצְרֹֽון׃
(DK)
Ruth
4
:
18
A ovo je pleme Faresovo: Fares rodi Esroma;
(TD)
Ruth
4
:
18
Evo pokoljenja Peresovih: Peres porodi Hesrona;
(dkc)
Ruth
4
:
18
А ово је племе Фаресово: Фарес роди Есрома;
(AKJV)
Ruth
4
:
18
Now these are the generations of Pharez: Pharez begat Hezron,
(ASV)
Ruth
4
:
18
Now these are the generations of Perez: Perez begat Hezron,
(DB)
Ruth
4
:
18
Now these are the generations of Pherez. Pherez begot Hezron,
(DRB)
Ruth
4
:
18
These are the generations of Phares: Phares begot Esron,
(ERV)
Ruth
4
:
18
Now these are the generations of Perez: Perez begat Hezron;
(ESV)
Ruth
4
:
18
Now these are the generations of Perez: Perez fathered Hezron,
(GWT)
Ruth
4
:
18
This is the account of Perez and his family. [Perez] was the father of Hezron.
(KJV)
Ruth
4
:
18
Now these are the generations of Pharez: Pharez begat Hezron,
(NLT)
Ruth
4
:
18
This is the genealogical record of their ancestor Perez: Perez was the father of Hezron.
(WEB)
Ruth
4
:
18
Now this is the history of the generations of Perez: Perez became the father of Hezron,
(YLT)
Ruth
4
:
18
And these are genealogies of Pharez: Pharez begat Hezron,