(BHS)
Proverbs
2
:
5
אָז תָּבִין יִרְאַת יְהוָה וְדַעַת אֱלֹהִים תִּמְצָא׃
(IS)
Proverbs
2
:
5
Tada ćeš upoznati strah Gospodnji i dobit ćeš spoznanje Boga.
(JB)
Proverbs
2
:
5
tada ćeš shvatiti strah Gospodnji i naći ćeš Božje znanje.
(GSA)
Proverbs
2
:
5
τοτε συνησεις φοβον κυριου και επιγνωσιν θεου ευρησεις
(WLC)
Proverbs
2
:
5
אָ֗ז תָּ֭בִין יִרְאַ֣ת יְהוָ֑ה וְדַ֖עַת אֱלֹהִ֣ים תִּמְצָֽא׃
(DK)
Proverbs
2
:
5
Tada ćeš razumjeti strah Gospodnji, i poznanje Božije naći ćeš.
(TD)
Proverbs
2
:
5
tada ćeš ti razumjeti što je to strah od GOSPODA, ti ćeš pronaći znanje o Bogu.
(dkc)
Proverbs
2
:
5
Тада ћеш разумјети страх Господњи, и познање Божије наћи ћеш.
(AKJV)
Proverbs
2
:
5
Then shall you understand the fear of the LORD, and find the knowledge of God.
(ASV)
Proverbs
2
:
5
Then shalt thou understand the fear of Jehovah, And find the knowledge of God.
(DB)
Proverbs
2
:
5
then shalt thou understand the fear of Jehovah, and find the knowledge of God.
(DRB)
Proverbs
2
:
5
Then shalt thou understand the fear of the Lord, and shalt find the knowledge of God.
(ERV)
Proverbs
2
:
5
Then shalt thou understand the fear of the LORD, and find the knowledge of God.
(ESV)
Proverbs
2
:
5
then you will understand the fear of the LORD and find the knowledge of God.
(GWT)
Proverbs
2
:
5
then you will understand the fear of the LORD and you will find the knowledge of God.
(KJV)
Proverbs
2
:
5
Then shalt thou understand the fear of the LORD, and find the knowledge of God.
(NLT)
Proverbs
2
:
5
Then you will understand what it means to fear the LORD, and you will gain knowledge of God.
(WEB)
Proverbs
2
:
5
then you will understand the fear of Yahweh, and find the knowledge of God.
(YLT)
Proverbs
2
:
5
Then understandest thou fear of Jehovah, And knowledge of God thou findest.