(BHS)
Deuteronomy
2
:
32
וַיֵּצֵא סִיחֹן לִקְרָאתֵנוּ הוּא וְכָל־עַמֹּו לַמִּלְחָמָה יָהְצָה׃
(IS)
Deuteronomy
2
:
32
I kad je Sihon s cijelim svojim narodom izišao u Jahas proti nas u boj,
(GSA)
Deuteronomy
2
:
32
και εξηλθεν σηων βασιλευς εσεβων εις συναντησιν ημιν αυτος και πας ο λαος αυτου εις πολεμον ιασσα
(WLC)
Deuteronomy
2
:
32
וַיֵּצֵא֩ סִיחֹ֨ן לִקְרָאתֵ֜נוּ ה֧וּא וְכָל־עַמֹּ֛ו לַמִּלְחָמָ֖ה יָֽהְצָה׃
(TD)
Deuteronomy
2
:
32
Sihon iziđe nama u susret, on i sav njegov puk, za boriti se u Jahasu.
(AKJV)
Deuteronomy
2
:
32
Then Sihon came out against us, he and all his people, to fight at Jahaz.
(ASV)
Deuteronomy
2
:
32
Then Sihon came out against us, he and all his people, unto battle at Jahaz.
(DB)
Deuteronomy
2
:
32
And Sihon came out against us for battle, he and all his people, to Jahaz.
(DRB)
Deuteronomy
2
:
32
And Sehon came out to meet us with all his people to fight at Jasa.
(ERV)
Deuteronomy
2
:
32
Then Sihon came out against us, he and all his people, unto battle at Jahaz.
(ESV)
Deuteronomy
2
:
32
Then Sihon came out against us, he and all his people, to battle at Jahaz.
(GWT)
Deuteronomy
2
:
32
Sihon and all his troops came out to meet us in battle at Jahaz.
(KJV)
Deuteronomy
2
:
32
Then Sihon came out against us, he and all his people, to fight at Jahaz.
(NLT)
Deuteronomy
2
:
32
"Then King Sihon declared war on us and mobilized his forces at Jahaz.
(WEB)
Deuteronomy
2
:
32
Then Sihon came out against us, he and all his people, to battle at Jahaz.
(YLT)
Deuteronomy
2
:
32
'And Sihon cometh out to meet us, he and all his people, to battle to Jahaz;